www.rundschau-medien.at | 7./8.8.2024 – Jg.13 | Nr. 15 | Tel. 03862/8989-250 Österreichische Post AG | P.b.b. | Verlagsort 8600 Bruck an der Mur | RM12A039411K | Auflage: 90.500 Stk. | AUSGABE LEOBEN IM BEZIRK Geschick, Geduld und Lärche: Die Fassade des 120 Jahre alten Musikheims Hinterlobming in St. Stefan ob Leoben wurde mit großem Aufwand erneuert. S. 40 Blickfang: Das Haus der 50.000 Schindeln 8665 Langenwang, Tel. 03854/2400 www.auto-knoll.at Der neue SANTA FE Als Hybrid und Plug-In bei uns eingetroffen! Der Hauptplatz wird wieder zum Weindorf Am Samstag, dem 24. August, wird wieder zum Weinfest auf den Leobener Hauptplatz geladen. „Weinkultur mit Kulinarik und Musik“ lautet das Motto der Veranstaltung, dessen Programm von Bürgermeister Kurt Wallner und Weinritter Michael Leypold gemeinsam mit Citymanager Edgar Schnedl und dessen Mitarbeiterinnen Patricia Hodajeu und Anita Hofmeister vorgestellt wurde. Rund 40 steirische Weingüter bieten diesmal ihre Erzeugnisse an. Beginn des Weinfestes ist um 14 Uhr, die offizielle Eröffnung erfolgt um 17 Uhr. Nähere Info auf Seite 18. Foto: KD/ ANZEIGE STOP! Wenn Sie Ihren Gold- und Silberschmuck, Diamant-, und Edelsteinschmuck, Ihre Gold- und Silbermünzen, Armband- und Taschenuhren, Briefmarken, Orden und Auszeichnungen, Urkunden, Fotoalben und Bücher vom 1. bzw. 2. WK, Bilder, Teppiche verkaufen möchten, fragen Sie zuerst unsere Sachverständigen. Schätzungen sind in unseren Geschäften in Bruck (Hauptplatz, im Haus Glasbau Gruber) und Leoben (beim Schwammerlturm) kostenlos – Hausbesuche nach Anruf. Wir erstellen auch Gutachten für Schmuck und Antiquitäten für Haushaltsversicherungen und Testamente. 0664 / 33 82 716 Goldund Silber- ankauf! SOFORTANKAUF GOLDDUKATEN, PHILHARMONIKER, BABENBERGER, GOLDBARREN. AUCH JEDE MÜNZSAMMLUNG! SILBER, KUPFER UND NICKEL. ANKAUF VON 10-, 25-, 50-, 100- und 500-SCHILLING-MÜNZEN! (auch beschädigte Münzen) ÖFFNUNGSZEITEN: Bruck: 9-15 Uhr | Leoben: 8-16 Uhr WWW.JAHRBACHER.AT Smarte Lösungen in der Kälte- und Klimatechnik für Gewerbe und Industrie www.caverion.at Gewerbepark Stadlhof 1, 8772 Traboch Wetter und Schäden Gemeinden im oberen Liesingtal waren Katastrophengebiet. S. 2 Größer und moderner Einweihung des adaptierten Rüsthauses Laintal. S. 4 Tradition und Technik Innovation stand im Fokus der Woche der Landwirtschaft. S. 8 Wasser und Medaillen Schwimmverein Leoben feiert große Erfolge. S. 33
Seite 2 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Auf die Flut folgte eine Obersteiermark. Unwetternacht von Mitte Juli zog Teile der Region schwer in Mitleidenschaft. Hunderte Feuerwehrleute standen im Einsatz. Schäden in vielfacher Millionenhöhe haben schwere Unwetter verursacht, die vor drei Wochen auf die Region niedergingen. Besonders hart traf es das Aflenzer Becken im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag und das obere Liesingtal im Bezirk Leoben, die Gemeinden Wald am Schoberpaß, Kalwang, Mautern, Kammern, Aflenz und Thörl wurden zu Katastrophengebieten erklärt. Zu Überflutungen kam es auch in anderen Gemeinden, etwa in Trofaiach. Wassermassen. Durch extreme Regengüsse stiegen Bäche innerhalb kürzester Zeit massiv an und traten teils weit über die Ufer, etwa der Feistring- und der Jauringbach in Aflenz und Thörl sowie in der Folge der Stübmingbach. Zahlreiche Keller wurden geflutet, Wiesen und Straßen überschwemmt, abgestellte Fahrzeuge von den Wassermassen mitgerissen. Der Thörler Fußballplatz bleibt für längere Zeit unbespielbar, im Wortsinn ins Wasser fiel auch das Festival „Summer of Art“. Eine Zahl, welche die schier unglaubliche Wucht des Ereignisses veranschaulicht: Der Thörlbach, der das Aflenzer Becken Richtung Kapfenberg entwässert, erreichte in der Unwetternacht zwischenzeitlich eine Schüttung von Dritthöchster Wert bei steirischen Gründungen Steiermark. Den schwierigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen zum Trotz gab es im ersten Halbjahr 2024 steiermarkweit zahlreiche Firmengründungen. Insgesamt haben sich in dieser Zeit 2573 Personen selbstständig gemacht, was dem dritthöchsten Wert nach den Jahren 2021 und 2023 entspricht. Am meisten Firmengründungen gab es in den Branchen Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie, gefolgt von Versand- und Internethandel sowie Werbung und Marktkommunikation. LH Christopher Drexler auf Lokalaugenschein bei Fischzüchter Hannes Igler. 250 Tonnen tote Fische wurden unter Mithilfe von Freiwilligen eingesammelt. Fotos: Land Stmk., KK 18 Das ist los! Veranstaltungsübersicht für die Region. 26 Kleinanzeigen, Impressum auf Seite 29. 43 Service in der Rundschau, Standesmeldungen ab 42. 22 Simone Kopmajer singt in Frohnleiten. Diesmal in der Rundschau 24 Gesehen und gefahren: Der neue MG3. 32 Medien- und Partnerfrühstück zum LE-Laufevent. Fotos: Tinksi, MaW, KD Ziemlich unbezahlbar Angesichts der jüngsten Bilder aus dem Aflenzer Becken und aus dem Liesingtal wird einmal mehr klar: Wir mögen uns wappnen, so gut wir wollen und können, gegen vollkommen entfesselte Kräfte der Natur sind wir letztendlich zweiter Sieger. „Wehe, wenn sie losgelassen“, formulierte es einst Friedrich Schiller, und recht hat er, bis heute. So beängstigend und bedrohlich Unwetterereignisse wie jenes von Mitte Juli sind, so beeindruckend ist das Engagement, das freiwillige Helferinnen und Helfer stets aufs Neue zeigen, wenn es dermaßen hart auf hart kommt. Unschätzbar will ich es nicht nennen, denn grob schätzen ließe sich natürlich, was es kosten würde, handelte es sich dabei um bezahlte statt um ehrenamtliche Leistung. Aber: „Ziemlich unbezahlbar“, nur so kann das Resultat einer solchen Schätzung lauten. Karl Doppelhofer karl.doppelhofer@rundschau-medien.at Kommentar Die nächste Rundschau erscheint am 28./29. 8. 2024 Anzeigenschluss: Mittwoch, 21.8.2024 Tel. 03862 / 8989-250 office@rundschau-medien.at Die weiteren Termine: 11./12. September 2024 25./26. September 2024 NEU 28 29
Seite 3 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at VERSTEHST DU WATT? Monteur:in (m/w/d) im Bereich Erneuerbare Energien und Elektroinstallationen DANN WERDE EIN TEIL UNSERES TEAMS ALS: BEWIRB DICH JETZT! WEIL WIR HABEN WATT DU WILLST: Werde Teil der Stadtwerke-Familie: Weil wir aufeinander achten. Du willst dich weiterbilden? Immer gerne. Mehr Geld? Kein Problem, wenn du‘s drauf hast. No Pain no Gain! Wir zahlen dir zum Fitnesscenter dazu. Work-Life Balance durch geregelte Arbeitszeit. Hab‘ mehr vom Leben: 3 Tage Wochenende - jede 2. Woche. www.stadtwerke-kapfenberg.at/karriere.html Welle der Hilfsbereitschaft rund 86.000 Litern pro Sekunde, das ist mehr als der Regeldurchfluss der Mur in Leoben. Hilfsbereitschaft. Ein gleichermaßen skurriles wie tragisches Bild bot sich im Liesingtal, wo Wiesen und Felder großflächig mit toten Fischen übersät waren. Das Hochwasser hatte die Becken des Zuchtbetriebs Igler in Kalwang überflutet und rund 250 Tonnen Fisch in die Umgebung ausgeschwemmt. Zahlreiche Freiwillige halfen in den folgenden Tagen, die Fische einzusammeln, die Zukunft des Betriebs ist ungewiss. Viele Straßen waren nach dem Unwetter nicht passierbar, vereinzelt sind sie es bis heute geblieben. Feuerwehrleute aus der ganzen Steiermark waren zu Hunderten in der Region im Einsatz, um in der akuten Katastrophensituation zu helfen, zur Beseitigung von Verklausungen am Feistringbach wurden zusätzlich Kräfte des Bundesheeres angefordert. Großgeschrieben wurde auch die Nachbarschaftshilfe. Viele, die in den Unwettergemeinden nicht unmittelbar selbst betroffen waren, packten an, um in der Nachbarschaft beim Aufräumen mitzuhelfen. Es wurden auch mehrere Spendenaktionen ins Leben gerufen. In Thörl und Aflenz wurden Autos weggeschwemmt, das wahre Ausmaß der Zerstörung zeigte sich teils erst in den folgenden Tagen. Fotos: BFMV BM, FF Parschlug
Seite 4 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Waasenplatz 1 | 8700 Leoben Hauptplatz 18 | 8720 Knittelfeld Tel. 05 7466 E-Mail: office@eca-steiermark.at Web: www.eca-steiermark.at Foto: ECA FAMILIENFREUNDLICHSTER BETRIEB DER STEIERMARK 2015 Award-Gewinner Steuerberater des Jahres 2015 - 2016 - 2017 & 2018 Allrounder Steiermark Bereits zum 4. Mal! Neuerungen bei Dienstzetteln – 1. Teil Der Arbeitgeber muss dem Arbeitnehmer unverzüglich nach Beginn des Arbeitsverhältnisses mit dem Dienstzettel eine schriftliche Aufzeichnung über die wesentlichen Rechte und Pflichten aus dem Arbeitsvertrag aushändigen. Das Arbeitsrecht ist weitgehend durch europäische Einflüsse harmonisiert, was internationalen Arbeitgebern oftmals entgegenkommt, da dadurch Rechtsvereinheitlichung in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) geschaffen wird. Der österreichische Gesetzgeber hat in Umsetzung der EU-Richtlinie über transparente und vorhersehbare Arbeitsbedingungen in der EU unter anderem das Arbeitsvertragsrechtsanpassungsgesetz (AVRAG) geändert. Dokumentation der vereinbarten Rechte und Pflichten Gemäß den Bestimmungen des AVRAG trifft den Arbeitgeber die Pflicht, dem Arbeitnehmer unverzüglich nach Beginn des Arbeitsverhältnisses eine schriftliche Aufzeichnung über die wesentlichen Rechte und Pflichten aus dem Arbeitsvertrag auszuhändigen. Dies ist der sogenannte Dienstzettel. Der Dienstzettel muss gesetzlich vorgeschriebene Mindestinhalte enthalten und stellt eine bloße Dokumentation der vereinbarten Rechte und Pflichten dar. Elektronische Übermittlung möglich Eine Neuerung ist, dass der Dienstzettel nach Wahl des Arbeitnehmers auch elektronisch übermittelt werden kann. Ein Dienstzettel muss nicht übermittelt werden, wenn ein schriftlicher Arbeitsvertrag ausgehändigt wird, der alle Mindestangaben des Dienstzettels erfasst. Zweck des Dienstzettels ist daher auch weiterhin die Information über Rechte und Pflichten aus dem Arbeitsverhältnis. Aus ökonomischen sowie Effizienzgründen besteht jedoch kein Bedarf an einer doppelten Übermittlung, wenn bereits der schriftliche Arbeitsvertrag den Informationszweck erfüllt. Sonja Haingartner, PMBA Mag. Anita Pfnadschek Aufgefrischtes Heim für die Feuerwehr Trofaiach. Zahlreiche Gäste durfte der Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Laintal in Trofaiach zur feierlichen Eröffnung des neu umgebauten Rüsthauses begrüßen, darunter auch Bürgermeister Mario Abl, LH-Stv. Anton Lang und NAbg. Jörg Leichtfried. Neben einer Vergrößerung der Garage und ihrer Adaptierung für moderne Feuerwehrfahrzeuge umfassten die durchgeführten Maßnahmen auch die Sanierung eines Lagerschuppens, die Schaf- fung eines Jugendraums und neuer Umkleideräume für die weiblichen Mitglieder sowie die Modernisierung der SanitäranZahlreiche Gäste nahmen an der Einweihung des Rüsthauses mit neuer Garage teil. Foto: Braunauer Schulstarthilfe Steiermark. Die Aktion „Schulstartklar!“ des Landes Steiermark wird auch heuer wieder durchgeführt. Rund 1900 Familien können diesmal Gutscheine im Wert von je 150 Euro in Anspruch nehmen. Nach einer diesbezüglichen Verständigung können diese bis 13. September bei den angegebenen Stellen abgeholt und in den teilnehmenden Geschäften für Schulstartartikel eingelöst werden. Finanziert wird die Aktion aus Mitteln der EU und des Sozialministeriums. Aus für die Roßlochklamm Neuberg. Nun steht es fest: Die Roßlochklamm im Naturpark Mürzer Oberland in Neuberg wird als Themenweg endgültig geschlossen. Dieser Entschluss wurde nach einer Begehung durch die Bundesforste gefasst, bei der die Gefährdungslage nach den Windwürfen und Felsstürzen der jüngsten Vergangenheit überprüft wurde. „Eine Sanierung ist praktisch nicht mehr möglich“, sagt Naturpark-Geschäftsführer Andreas Steininger. „Es müssten Sicherheitsnetze gespannt und massive Felsräumungsarbeiten durchgeführt werden. Abgesehen davon, dass diese Arbeiten unfinanzierbar sind, würde die Klamm mit den vielen sichtbaren Sicherheitsvorkehrungen wohl auch ihren Charme verlieren.“ Stattdessen ist geplant, einen neuen familienfreundlichen Themenweg im Raum Frein zu errichten. Erste diesbezügliche Gespräche mit den Bundesforsten wurden bereits geführt. lagen. Insgesamt wurden rund 800.000 Euro in das Projekt investiert, davon 300.000 Euro vom Land und 70.000 Euro vom Landesfeuerwehrverband, der überwiegende Rest von der Stadt. Von den Mitgliedern der FF Laintal wurden knapp 2500 freiwillige Arbeitsstunden für den Umbau geleistet.
Seite 5 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at buwog.at Freie Mietwohnungen in Leoben! Ihre Ansprechpartnerin: Heliane Schwaiger Tel. 0664 609 28 1174 E-Mail: heliane.schwaiger@buwog.com Wohnungsgrößen von 35 bis 90 m² gefördert, provisionsfrei & prompt beziehbar Attraktive Miete und langfristige Vermietung! Sommer Aktion 50% Gleich Termin vereinbaren: 0800 880 888 · hansaton.at Rabatt auf das zweite * Hörgerät * Entspricht 25 % Abzug vom Gesamtbetrag der Eigenleistung beim Kauf von zwei Hörgeräten der Komfort- oder Spitzenklasse bis 30.09.2024. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Nicht in bar ablösbar. Hörgeräte sind Medizinprodukte. Die Hörakustik-Expert:innen von Hansaton freuen sich auf Ihren Besuch! Koloman-Wallisch-Platz 2, Bruck/Mur, Wiener Straße 40, Kapfenberg und Timmersdorfergasse 10, Leoben HAN_20240701_Anzeige_50Rabatt_Obersteirische-Rundschau_Leoben_Bruck_Kapfenberg_98x128_4c.indd 1 01.07.24 09:50 Uni kooperiert mit Burgenland Leoben. Eine neue Kooperation der Montanuniversität Leoben mit dem Land Burgenland soll die Entwicklung innovativer Lösungen in den Bereichen Klima, Energie, Umwelt, Ressourcen, Nachhaltigkeit und Künstliche Intelligenz fördern. Die Unterzeichnung des entsprechenden Vertrages erfolgte durch Rektor Peter Moser und den burgenländischen Landeshautpmann Hans Peter Dos- kozil im Beisein weiterer Vertreter der Hochschule sowie der Landesholding Burgenland, die mit Koordination und Abwicklung der künftigen Zusammenarbeit betraut ist. Einige konkrete Projekte wurden bereits fixiert, darunter auch Energieanalysen für burgenländische Gemeinden und ein Konzept zur erweiterten Kompetenzvermittlung im GreenTech-Sektor. Hans Peter Doskozil und Peter Moser (4. u. 5. v. li.) mit VertreterInnen der Montanuniversität und des Landes Burgenland bei der Vertragsunterzeichnung. Gmasz
Seite 6 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Region mit Zukunft Bezirk Leoben. Ob Groß- oder Kleinbetriebe – zur Zeit wird in unserem Bezirk viel investiert und gebaut. Das ist erfreulich und zeigt, dass die Wirtschaft an die Zukunft dieser Region glaubt. Obwohl die Arbeitslosenzahlen in den vergangenen Monaten leicht steigend sind, gibt es nach wie vor einen hohen Beschäftigtenstand und viele offene Stellen. Auch werden Lehrlinge für die verschiedensten Berufe gesucht. Dieser spürbare Arbeitskräftemangel könnte jedoch künftig für die Betriebe ein Hemmschuh für weite- res wirtschaftliches Wachstum sein. Die Region ist deshalb bemüht, ihre Stärken wie zum Bei- spiel Top-Karrierechancen und höchste Lebensqualität über die Grenzen hinaus bekannt zu machen. Diese Vorzüge sind nicht selbstverständlich und sollten uns selbst, aber ins- besondere auch auswärtigen Personen noch bewusster gemacht werden, um ihnen das Leben in unserer wunderschönen Region schmackhaft zu machen. Die Obfrau der WKO-Regionalstelle Le- oben Astrid Baumann. Foto: Freisinger Regionalstelle Leoben Franz-Josef-Straße 17 8700 Leoben Tel. 0316/601-9900 leoben@wkstmk.at Musikverein feiert Geburtstag Leoben. Der Musikverein Leoben blickt heuer auf seine 140-jährige Erfolgsgeschichte zurück. Der 1884 gegründete Musikverein Leoben feiert heuer sein 140-jähriges Bestehen. In der jüngsten Vorstandssitzung ließ Präsident Gerhard Samberger die im Jubiläumsjahr durchgeführten Veranstaltungen noch einmal Revue passieren, darunter das bestens besuchte Faschingskonzert, des Projekt „Cellissimo“ mit mehr als 100 jungen MusikerInnen, die Aufführung des Kindermusicals „Vampir Kasimir“ und das Abschiedskonzert der langjährigen Musikschullehrerin Ingrid Neugebauer mit ihrem Chor „Cantileo“. Auch für die kommende Saison vom Herbst dieses Jahres bis zum Frühjahr 2025 konnten bereits wieder einige hochkarätige Konzertveranstaltungen fixiert werden. So stehen unter anderem im Oktober ein Jazzkonzert mit Bernd Reiter, Virginia MacDonald und Joe Magnarelli sowie im November ein Abend mit „Golden Oldies, Evergreens und Superhits“ auf dem Programm. In der ersten Hälfte des nächsten Jahres ist außerdem neben dem traditionellen Faschingskonzert das Jubiläumskonzert „75 Jahre Helmut Iberer“ mit Band und Orchester geplant. Das Projekt „Cellissimo“ war einer der Höhepunkte im heurigen Jubiläumsjahr des Musikvereins Leoben. Foto: Musikverein Bruck. Die von Bürgermeisterin Andrea Winkelmeier (SPÖ) ausgerufene Haushaltssperre bzw. generell die finanzielle Situation der Stadt bestimmt wie erwartet seit Wochen die Stadtpolitik. Die Mehrheitsfraktion steht massiv im Kreuzfeuer der Oppositionsparteien. Vier von ihnen, nämlich die ÖVP, die FPÖ, die KPÖ und die Grünen, haben ihre Kritik unlängst bei einem gemeinsamen Medientermin vorgebracht. Ein von der SPÖ in der jüngsten Gemeinderatssitzung angekündigtes Maßnahmenbündel sei schlecht vorbereitet gewesen und hätte in der Umsetzung eine Katastrophe für Bruck bedeutet, sagen die jeweiligen Fraktionsvorsitzenden und kritisieren, dass eine nach dem Zurückziehen des Pakets von der SPÖ in Aussicht gestellte Sondersitzung wieder abgesagt worden sei. Einig sind sich Susanne Kaltenegger (ÖVP), Stadtfinanzen: Opposition drängt auf Lösung Raphael Pensl (FPÖ), Jürgen Klösch (KPÖ) und Jacqueline Staber-Gossi (Grüne) jedenfalls darin, dass die Konsolidierung der Stadtfinanzen ohne den Verkauf öffentlichen Eigentums funktionieren müsse. Die SPÖ sei in der Verantwortung und gefordert, ein zielführendes Konzept zu entwickeln und sich dabei konstruktiven Vorschlägen anderer nicht zu verschließen, damit die Stadt handlungsfähig bleibe.
Seite 7 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at „IT IS SUMMER IN THE CITY“ www.trofaiach.gv.at WO? STADT PARK TROFAIACH NUR BEI SCHÖNWETTER SAVE THE DATE 31.08. ab 10 Uhr 09.08. | 19 Uhr GERRY SCHWEIGER 23.08. | 19 Uhr COVERA August ANSCHRIFT Raiffeisenstr. 46 8770 St. Michael i.O. TELEFON +43 676 55 17 317 E-MAIL offi ce@luef.com w w w . h e i z u n g u n d m e h r . a t • Wartung, Reparatur und Inbetriebnahme von „Wolf“ Klima- und Heizgeräten. • Langjähriger Servicepartner von Wolf • Fehlersuche und Reparatur Ihrer Elektroanlage im Fehlerfall • Installation von Kleinund Kleinstelektroanlagen Seit mehr als 30 Jahren für Sie da! Servicepartner von Klima- und Heiztechnik GmbH. Schnelles Internet für Trofaiach Trofaiach. Bei einem Medientermin in Trofaiach erfolgte der symbolische Spatenstich für den weiteren Ausbau des Breitbandnetzes, der von den Stadtwerken gemeinsam mit der Wohnungsanlagen GmbH (WAG) und der Firma AiNet durchgeführt wird. Nachdem in den vergangenen beiden Jahren bereits rund 1000 Haushalte an das örtliche Lichtwellen-(LWL)-Netz angeschlossen wurden, sollen nun in einem nächsten Ausbauschritt 800 weitere Haushalte im Bereich Trofaiach Nord Zugang zu Highspeed-Internet erhalten. Präsentiert wurde das aktuelle Vorhaben von den beiden Stadtwerke-Geschäftsführern Josef Maier und Karl-Heinz Rumpold zusammen mit WAGGebietsleiter Ricko Eckstein sowie Dietmar Leitner und Christian Kassarnig von AiNet. Josef Maier, Ricko Eckstein, Dietmar Leitner, Christian Kassarnig und Karl-Heinz Rumpold (v. li.) beim symbolischen Spatenstich zum Breitbandausbau. Foto: EW
Seite 8 7./8. August 2024 LOKALES WERBUNG www.rundschau-medien.at Gold- und Silberwaren Leoben, Bruck. Wie wird der Wert eines Schmuckstücks von Lisa Jahrbacher-Karner und ihrem Team festgestellt? • ausnahmslos vor Ihren Augen; • Punzierung, Feststellung des Feingehalts (333, 585, 750); • Wiegen mit geeichter Waage • Prüfung der Verarbeitungs- qualität; • Prüfung der Edelsteine (Synthese oder Naturstein, Behandlung, Schliffqualität, Reinheit, Farbe); • Prüfung aktueller Auktions- ergebnisse; • Prüfung des Gold- bzw. Silbertageskurses. Die Möglichkeit zu Schätzung und Ankauf durch die Sachverständigen gibt es in den Geschäften am Brucker Hauptplatz und beim Schwammerl- turm in Leoben. Nähere Info erhalten Sie darüber hinaus unter Tel. 03842/43460 oder 0664/3382716 und online auf www.jahrbacher.at. Lisa Jahrbacher-Karner schätzt professionell Ihren Schmuck. Foto: Niederwieser Obersteiermark. Christian Haberls Hof in St. Michael war einer der Vorzeigebetriebe der Woche der Land- und Forstwirtschaft. Innovation und Technik standen heuer im Fokus der steirischen Woche der Land- und Forstwirtschaft. Unter dem Motto „Wir säen deine Zukunft“ wurde aufgezeigt, wie sich traditionell familiengeführte Betriebe mutig weiterentwickeln und damit einerseits sich selbst, andererseits die hochwertige Versorgung der Steirerinnen und Steirer langfristig absichern. Von 61 auf 100. Beispielbetrieb für den Bezirk Leoben war der von Christian Haberl geführte Einödmaierhof im St. Michaeler Ortsteil Vorderlainsach. „Wir dürfen heute bei einem jungen Bauern zu Gast sein, der Tradition und Moderne sehr gut in Einklang bringt, ganz besonders in der Forstwirtschaft“, sagte der Bezirksobmann der Landwirtschaftskammer Andreas Steinegger. Wie bedeutend Effizienz nicht nur für den einzelnen Betrieb, sondern fürs ganze Land ist, zeigt eine Zahl, auf die Kammerpräsident Franz Titschenbacher anlässlich der Aktionswoche mit Nachdruck hingewiesen hat: Eine steirische Bäuerin bzw. ein steirischer Bauer hat im Jahr 2000 noch durchschnittlich 61 Menschen versorgt, zwei Jahrzehnte später ist diese Zahl auf 100 angestiegen. Mischnutzung. Der Einödmaierhof umfasst insgesamt 133 Hektar, mit rund 100 Hektar Wald ist der Forst die zentrale Einnahmequelle. Zwischen 600 und 800 Festmeter beträgt der jährliche Einschlag. „In den vergangenen Jahren waren es windwurfbedingt etwas mehr“, sagte Haberl. Im Stall stehen 30 Milchkühe, beim Futter ist der Hof Selbstversorger, denn neben Grünland gibt es auch fünf Hektar Ackerfläche. Auf dieser baut Haberl Mais fürs Vieh sowie seit kurzem auch Soja für die Ölproduktion an. „Die Mischnutzung von Wald und Landwirtschaft ist kennzeichnend für die meisten bäuerlichen Familien in der Region“, sagte Kammerobmann Steinegger und fügte an: „Deshalb ist es wichtig, die aktive Waldbewirtschaftung nicht einzuschränken, etwa durch realitätsfremde Pläne, generell zehn Prozent außer Nutzung zu stellen.“ Denn unter einer Schwächung des Standbeins Forst würde in der Folge auch die Lebensmittelproduktion leiden, so Steinegger. „Es muss sich ja in der Summe ausgehen, damit ein Betrieb Bestand haben kann“, pflichtete Bezirksbäuerin Johanna Hafellner bei, „das forstwirtschaftliche Einkommen ist von großer Bedeutung.“ Innovation trifft Tradition Präsident Franz Titschenbacher: „Jede Bäuerin und jeder Bauer versorgt in der Steiermark 100 Menschen.“ Fischer Thomas Buchhäusl mit einer LiecoBallenpflanze: „Es geht um die genetische Vielfalt innerhalb der einzelnen Arten.“ Foto: KD
Seite 9 7./8. August 2024 LOKALES WERBUNG www.rundschau-medien.at Lange Zeiträume. „Herausfordernd an der Forstwirtschaft sind die langen Zyklen“, so Christian Haberl, „was ich heute setze, wird mein Sohn weiterbetreuen, und ernten werden erst meine Enkel oder eher sogar die Urenkel. Das heißt, die Pflanzen, die wir heute ausbringen, müssen sich in vielen Jahrzehnten als klimafit erweisen.“ Dafür bräuchten die Waldbauern noch gezieltere Unterstützung seitens der Forschung, sagt Haberl. Für Kurt Ramskogler ist die Pflanzengenetik und daraus resultierend die Eignung für bestimmte Standorte ein Herzensthema. Er ist Obmann der Initiative PEFC Austria für nachhaltige Waldbewirtschaftung, Haberl eines von 96.000 Mitgliedern. „Wir brauchen Verstärkung, damit die Öffentlichkeit dieses Thema besser versteht“, so Ramskogler. Über die Bemühungen, möglichst viele neue Erkenntnisse zu gewinnen und einfließen zu lassen, sprach auch Thomas Buchhäusl, Vertriebsleiter des Kalwanger Forstpflanzenherstellers Lieco: „Es geht dabei nicht um die Frage, ob Fichte oder Tanne oder Lärche, sondern um die genetische Vielfalt schon innerhalb der einzelnen Arten. Eine Fichte, die am Standort A super gedeiht, kann am Standort B sehr ungeeignet sein.“ Mehr Daten gefragt. Eine Basis liefert die Dynamische Waldtypisierung, ein steirisches Pilotprojekt, das mittlerweile vielfach von anderen Ländern übernommen wird. Es weist Standortfaktoren in einem Raster von 30 x 30 Metern aus. „Wünschenswert wäre es, diese großartige Plattform mit zusätzlichen und noch detaillierteren Daten zu füttern“, so der Forstreferent der Bezirkskammer Obersteiermark Philipp Hofer. Angesprochen auf die hohen Kosten für eine solche nochmalige Erhebung sagte er: „Der Nutzen würde diesen Aufwand bei weitem überwiegen.“ Drohneneinsatz. Christian Haberl hat allein im heurigen Frühjahr rund 15.000 Bäumchen gesetzt. Innovative Unterstützung hat er sich auch dabei geholt, denn die Pflanzen wurden teils per Drohne an ihren Bestimmungsort geflogen. „Eine unglaubliche Arbeitserleichterung“, sagte er. Wie das in der Praxis samt ferngesteuertem Aushaken der Last funktioniert, wurde von Simon Aulehle von der Firma „Drone Passion“ demonstriert. Setzlinge per Luftpost: Simon Aulehle vor dem Start des Demonstrationsflugs mit der Lastdrohne, die zehn Kilogramm Fracht tragen kann. Foto: KD Beim Medientermin im Wald bei St. Michael (v. li.): Simon Aulehle, Andreas Steinegger, Johanna Hafellner, Thomas Buchhäusl, Christian Haberl, Kurt Ramskogler und Philipp Hofer. Foto: KD Bundesstraße 1 8642 St. Lorenzen/Mürztal Tel. 03864 / 3185 office@trobos.at | www.trobos.at Wir sind Ihr erster Ansprechpartner für: ❱ Nachhaltige und langlebige Qualität ❱ Individuelle Planung ❱ Persönliche Betreuung – vom Ausmessen bis zur Endmontage ❱ Wir organisieren für Sie die komplette Projektabwicklung mit Handwerkern (Maler, Installateure, Elektriker) aus der Region – alles aus einer Hand Ich freue mich darauf, mit meinem Team rund um Ines Strassegger und Birgit Polaschek, Ihre Wohnträume umzusetzen! Ihr Sommer Sale!
Seite 10 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at „HDG lässt keinerlei Wünsche offen“ Wald am Schoberpass. Begeisterte Kunden berichten von ihren Erfahrungen mit dem Installationsbetrieb HDG. Nicht nur Privatkunden, sondern auch ö entliche Institutionen werden von der Firma HDG bestens beraten und betreut. So auch nach einem Rohrbruch im Gebäude der Volksschule Kalwang, der eine Generalsanierung des Bades der Mieterin Viktoria Kovacs notwendig machte. „Die Wahl el sofort auf HDG“, sagt Wolfgang Doppelreiter von der Marktgemeinde. „Wir können bereits auf eine langjährige hervorragende Zusammenarbeit in den unterschiedlichsten Bereichen von der Wasserleitung bis zur Heizung zurückblicken. Die Qualitäten von Johannes Gröschl und seinem Team lassen sich in vier Worten zusammenfassen: Erreichbarkeit, Termintreue, Fachwissen, Handschlagsqualität.“ Auch Viktoria Kovacs ist begeistert vom Ergebnis der Arbeiten, in deren Zuge nicht nur Dusche, Badewanne und Waschtisch, sondern auch Estrich und Boden erneuert sowie die Decke abgehängt wurden. Außerdem wurde das Bad für eine barrierefreie Benutzung adaptiert. „Besonders beeindruckt hat mich die Verlässlichkeit der Pro s von HDG. Sämtliche erforderlichen Maßnahmen wurde sorgfältig und sauber durchgeführt“, sagt sie. „Und auch die Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern der Gemeinde, die sich um die Elektroinstallation gekümmert haben, hat tadellos funktioniert.“ Nach Abschluss der Arbeiten sind sich Wolfgang Doppelreiter und Viktoria Kovacs einig: „Die tadellose Ausführung wie auch die persönliche Beratung lassen keinerlei Wünsche o en.“ HDG Installationstechnik GmbH 8781 Wald am Schoberpass 61 Tel. 0676/842850555 www.hdg-gmbh.at Geschäftsführer Johannes Gröschl. Foto: KK Mieterin Viktoria Kovacs und Wolfgang Doppelreiter von der Marktgemeinde Kalwang im generalsanierten Bad. Foto: EW Noch bessere Rundumbetreuung Traboch. Bereits seit vielen Jahren vermittelt die Agentur Rundumbetreuung Tatjana P egekräfte mit österreichischem Gewerbeschein und übernimmt dabei auch sämtliche Behördenwege. Die enge Zusammenarbeit mit einer Arbeitsagentur und die gewissenhafte Beurteilung der jeweiligen Mitarbeiterin gewährleisten, dass jetzt noch schneller die passende P egerin für jede Klientin und jeden Klienten gefunden werden kann. Setzen Sie sich am besten gleich mit Tatjana Prein in Verbindung und vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin für eine kostenlose Beratung. Feitschersiedlung 38, 8772 Traboch Tel. 0676/88705600 www.rundum-betreuung.at Tatjana Prein sorgt für Ihre optimale Betreuung bei Ihnen zu Hause. Foto: KK Forschung zur CO2-Speicherung Leoben. Gemeinsam mit Experten des Unternehmens RHI Magnesita und Wissenschaftlern der Peking University arbeitet ein Forscherteam der Montanuniversität Leoben derzeit an einem Projekt zum Thema Dekarbonisierung. Unter der Leitung von David Misch vom Lehrstuhl für Energy Geosciences an der Montanuniversität, Martin Pischler von RHI und Xiangyun Shi von der Peking University soll das von der Österreichischen Forschungsförderungsgesellschaft (FFG) unterstützte Projekt neue Möglichkeiten zur CO2-Speicherung für ein RHI-Werk in China aufzeigen. Das Forschertrio Martin Pischler, Xiangyun Shi und David Misch (v. li.) vor dem Hauptportal der Montanuniversität Leoben. Foto: Stöbbauer
23 23 extra FÖRDERUNG € 600,— HANDWERKER-BONUS JETZT NÜTZEN Badsanierung HDG® Installationstechnik GmbH 8781 Wald am Schoberpaß Wald am Schoberpaß 61 8761 Pöls, Tauernstraße 2 Tel. 0676 / 84 28 50 555 office@hdg-gmbh.at www.hdg-gmbh.at Wir bieten Badezimmersanierung schnell, zuverlässig und zum Fixpreis. Aufgrund unserer breiten Angebotspalette bekommen Sie bei uns alles aus einer Hand! Ihre Vorteile: • Alle Arbeiten vom Abbruch bis zum Umbau sowie der Elektroinstallation, das Verlegen der Fliesen oder die Montage der Sanitäreinrichtungen werden von HDG durchgeführt • Nur ein Ansprechpartner • Schnelle Abwicklung innerhalb weniger Tage • Fixpreis Bis zu € 2.000Handwerkerbonus sichern! Jetzt bis zu max. € 15.000,- für ein barrierefreies Bad sichern! HDG-Kunden genießen exklusiv unseren 24-Stunden-Service!
Seite 12 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Küche ab 11.30 Uhr Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Hauptstraße 98, 8794 Vordernberg Tel. 03849 / 264 vordernb.-schwarzer-adler@aon.at www.vordernb-schwarzer-adler.at Sommer- küche Genießen Sie leichte sommerliche Köstlichkeiten in unserem einladenden Gastgarten. Unser Leistungsversprechen: Wir nehmen uns Zeit für Sie, für Ihre Wünsche, Ziele und Sorgen. Gemeinsam mit Ihnen erstellen wir ein detailliertes Bild über Ihre finanzielle Situation. Denn Ihre finanzielle Gesundheit ist uns wichtig. steiermaerkische.at Wir sind in Leoben persönlich für Sie da: Kurt Einwallner Kundenbetreuung Premium Tel. 05 0100 – 634932 kurt.einwallner@steiermaerkische.at Andreas Gmeiner Kundenbetreuung Premium Tel. 05 0100 – 634989 andreas.gmeiner@steiermaerkische.at Heimo Möstl Kundenbetreuung Premium Tel. 05 0100 – 634953 heimo.moestl@steiermaerkische.at Welche Ziele haben Sie? Reden wir darüber: Der Financial Health Check. Jetzt Termin vereinbaren Michael Grandl Kundenbetreuung Premium Tel. 05 0100 – 634902 michael.grandl@steiermaerkische.at 0740_Advertorial_FHC_Leoben_200x128.indd 1 26.06.2024 09:54:41 Neuer Lehrberuf im Mürztal Kindberg. Noch in diesem Jahr starten die ersten Lehrlinge ihre Ausbildung zum Faserverbundtechniker. Im Herbst dieses Jahres beginnen bei Hilitech in Kindberg die ersten Lehrlinge ihre Ausbildung zum Faserverbundtechniker. Dieses neue Berufsbild wurde von dem Unternehmen, das sich mit der Herstellung von ultraleichten Bauteilen für die internationale Luftfahrtindustrie befasst, in Kooperation mit der Wirtschaftskammer Österreich und weiteren Industriebetrieben geschaffen. Die Ausbildung erstreckt sich über drei Jahre und vermittelt theoretische und praktische Kenntnisse in den Bereichen Faserverbundtechnische Grundlagen und Werkstoffe, Bearbeitungstechnik und Faserverbundproduktion sowie Produktions- und Prozessmanagement. „Wir sind stolz darauf, mit der neuen Ausbildung zum Faserverbundtechniker einen wichtigen Beitrag zur Zukunft der Luftfahrt- und Leichtbauindustrie zu leisten“, sagt Geschäftsführer Manfred Nagl. „Wir freuen uns darauf, junge Talente zu fördern und ihnen die Fähigkeiten zu vermitteln, die in dieser anspruchsvollen Branche benötigt werden.“ Manfred Nagl über die neue Ausbildung zum Faserverbundtechniker: „Wir freuen uns darauf, junge Talente zu fördern.“ Hilitech, Schneider
Seite 13 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Informationsverbreitung Liezen-Leoben-Leitung APG 2024 www.liezenleobenleitung.at Österreich braucht Liezen-Leoben-Leitung. Stromnetzausbau, das einzig wirksame Mittel für � Versorgungssicherheit & Elektrifizierung von Wirtschaft & Industrie in der Steiermark � Energiewende & erfolgreichen Kampf gegen die Klimakrise � Verfügbarkeit von preisgünstigem Strom � Integration Aller in das Energiesystem der Zukunft Jetzt bewerben! Projektinfos 71,3 km Leitungsneubau 244 Masten Investition: rd. 160 Mio. € Bauphase: 2028 - 2030 Über APG Versorgungssicherheit von 99,99 % APGTeam mit 850 Spezialist:innen Wir wachsen & freuen uns auf dich! Jetzt Karriere starten! www.apg.at/karriere UW Weissenbach UW Hessenberg BEZIRK LIEZEN BEZIRK MURTAL BEZIRK LIEZEN BEZIRK LEOBEN BEZIRK LEOBEN BEZIRK BRUCKMÜRZZUSCHLAG Aigen im Ennstal Öblarn Irdning-Donnersbachtal Pölstal Hohentauern Waldam Schoberpaß Kalwang Radmer Eisenerz Trofaiach Proleb Sankt Peter-Freienstein Traboch Kammern im Liesingtal Mautern in Steiermark Leoben Niklasdorf Vordernberg Tragöß-Sankt Katharein Thörl Stainach-Pürgg Wörschach Liezen Ardning Admont Selzthal Lassing Rottenmann Trieben Gaishorn am See ANDI BABLER KOMMT ZU EUCH KAPFENBERG BURG OBERKAPFENBERG Schlossberg 1, 8605 Kapfenberg Dienstag 20.8.2024 | 18.00 Uhr mit Andi Babler DIE TOUR Freier Eintritt | Anmeldung unter spoe.at/herz-und-hirn-tour/kapfenberg Sperre in Trofaiach aufgehoben Trofaiach. Rund drei Wochen lang war die Donawitzer Straße B115a in der Trofaiacher Gmeingrube nach starken Regenfällen gesperrt, die einen Erdrutsch und mehrere Unterhöhlungen verursachten. Nun sind die hauptsächlichen Sanierungsmaßnahmen abgeschlossen. Während der noch notwendigen Restarbeiten wie der Montage von Leitschienen und Lärmschutzwänden kommt es bis auf kurzfristige wechselweise Verkehrsanhaltungen zu keinen nennenswerten Behinderungen mehr. Insgesamt wurden rund 120.000 Euro in die Instandsetzung der Straße investiert. Rund drei Wochen lang war die Straße wegen Sanierung gesperrt. Foto: Land Stmk.
Seite 14 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Mit Pankl immer auf der Überholspur Kapfenberg. Bei Pankl Racing Systems wartet auf Lehrlinge eine Karriere mit Highspeed. Von 16. bis 18. August ist die MotoGP wieder zu Gast in Spielberg. BesucherInnen können an diesem Wochenende High Tech, High Speed und High Quality am Ring erwarten. Doch nicht nur auf der Rennstrecke, sondern auch im Berufsleben bietet Pankl Racing Systems genau das. Der Weltmarktführer für hochtechnologische Komponenten, die in der MotoGP-Rennserie zum Einsatz kommen, verkörpert High Tech, High Speed und High Quality jeden Tag. Pankl bewegt die Welt. Pankl Racing Systems ist als Unternehmen auch abseits der Rennstrecke für seinen Racing-Spirit bekannt. Als einer der größten Arbeitgeber in der Region fertigt der obersteirische Weltmarktführer an den Standorten in Kapfenberg und Bruck Fahrwerks- und Antriebskomponenten, die nicht nur im Motorsport, sondern auch in High-End-Automobilen und in der Luftfahrtindustrie zu nden sind. Karriere mit PS. Wer schon immer im Racing Karriere machen und gleichzeitig nicht aus der Region wegziehen wollte, ndet in Pankl Racing Systems den idealen Arbeitgeber. Mit mehr als 2500 MitarbeiterInnen weltweit und 1600 allein in Österreich bietet Pankl vielfältige Karrieremöglichkeiten. Angefangen von Forschung und Entwicklung über die Fertigung, Arbeitsvorbereitung, Mechatronik oder Konstruktion bis hin zu IT oder Controlling: Aus mehr als 60 unterschiedlichen Berufen ndet Jede/r seinen/ ihren Traumjob. Auch zählt der Konzern zu den größten Lehrlingsausbildern in der Region. Rund 150 Lehrlinge werden aktuell in elf Lehrberufen ausgebildet. Zahlreiche Bene ts wie eine familienfreundliche Unternehmenskultur, vielfältige Karrieremöglichkeiten sowie umfangreiche Gesundheits- und Fitnessangebote runden das Arbeiten bei Pankl ab. Rund 150 Lehrlinge werden bei Pankl aktuell in elf Berufen ausgebildet. Foto: Pankl/Kundigraber Industriestraße West 4 8605 Kapfenberg Jobs: pankl.com/jobs Kontakt: career@pankl.com 1) Erhalten Sie serienmäßig eine um 3 Jahre verlängerte Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie, bei einer maximalen Gesamtlaufleistung von 100.000 km (je nachdem, welches Ereignis als Erstes eintritt). Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. Bei Aus- und Aufbauten nur gültig für werksseitigen Lieferumfang. Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 20,1–23,3; CO₂-Emission in g/km: kombiniert 0. Symbolfoto. Der neue ID. Buzz mit langem Radstand Länger, flexibler, geräumiger und 6 Sitze serienmäßig Vorsteuerabzugsberechtigt für Unternehmer Mit 5 Jahren Garantie1) inklusive Wiener Straße 77 8605 Kapfenberg Telefon +43 505 91145 www.porscheinterauto.at 1) Erhalten Sie serienmäßig eine um 3 Jahre verlängerte Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie, bei einer maximalen Gesamtlaufleistung von 100.000 km (je nachdem, welches Ereignis als Erstes eintritt). Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. Bei Aus- und Aufbauten nur gültig für werksseitigen Lieferumfang. Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 20,1–23,3; CO₂-Emission in g/km: kombiniert 0. Symbolfoto. Der neue ID. Buzz mit langem Radstand Länger, flexibler, geräumiger und 6 Sitze serienmäßig Vorsteuerabzugsberechtigt für Unternehmer Mit 5 Jahren Garantie1) inklusive Wiener Straße 77 8605 Kapfenberg Telefon +43 505 91145 www.porscheinterauto.at Hilfe für Scheidungskinder Bruck, Leoben. Im Oktober dieses Jahres startet der Verein „Rainbows“ in Bruck und Leoben wieder sein Hilfsangebot für Kinder zwischen vier und 13 Jahren in einer Scheidungssituation. In regelmäßig stattfindenden Gruppentreffen werden sie dabei unterstützt, ihre Verlusterlebnisse zu verarbeiten und mit der veränderten Lebenssituation umzugehen. Die Zuammenkünfte finden im Brucker Vereinshaus in der Lichtensteinstraße 8 und im Familientreff Leoben in der Timmersdorfergasse 14 statt. Möglichkeit zur Anmeldung gibt es auf www.rainbows.at oder unter Tel. 0664/88242373. Der Verein „Rainbows“ hilft Kindern in einer Scheidungssituation. Foto: Rainbows
Dank ihm laufen alle KTM Getriebe wie geschmiert. Christoph ist Prozesstechniker bei Pankl. Gemeinsam mit seinen Kolleg:innen hält er die Maschinen in der Produktion am laufen und sorgt dafür, dass unsere Produktionsprozesse laufend optimiert und verbessert werden.. pankl.com/jobs Werde Teil des Teams!
Seite 16 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Die hartnäckigen Kilos um die Leibesmitte und der hohe Blutdruck machten der kaufmännischen Angestellten das Leben schwer. Bei 106 Kilo angelangt kontaktierte die 45-Jährige das Team von easylife. In nur vier Wochen Sto wechseltherapie schwanden die ersten acht Kilo, weitere 17 folgten in insgesamt 20 Wochen. „Die Betreuung war top, jeder unterstützte mit tollen Tipps. Und die Kilos purzelten mit köstlichen Rezepten und ohne Sport“, schwärmt Tatjana Neubauer. Ihren Bauchumfang verringerte sie um 21 Zentimeter und das Viszeralfett um 36 Prozent. Ein bedeutsamer Erfolg für ihre Gesundheit, denn Blutdruckmedikamente braucht sie nicht mehr. Vergünstigte Bauchfettanalyse. Jetzt kann bei easylife jeder erfahren, wie hoch der eigene Anteil an schädlichem Bauch- „Klappt auch ohne hungern“ fett ist und wie schnell man dieses und über üssige Kilos mit der easylife-Sto wechseltherapie reduzieren kann. Ganz unverbindlich und nur bis 30. August um 19 statt 59 Euro. Also schnell anrufen und Wunschtermin sichern. „Mein Dirndl passt wie vor 18 Jahren, und beim Walking bin ich wieder fit dabei“, erzählt Tatjana Neubauer stolz. Fotos: easylife Leoben. Wonach sich Tatjana Neubauer jahrelang sehnte, erfüllte sich mit easylife. Heute ist sie 25 Kilo leichter, und so schlank kann sie wieder am Walking mit Freunden teilnehmen. „Je üppiger die Leibesmitte, desto unattraktiver und unwohler fühlt man sich. Auch Erkrankungen nehmen zu, da das darunter liegende Viszeralfett meist im Übermaß vorhanden ist und der wertvollen Gesundheit schadet. Es ist daher ratsam, den eigenen Anteil kennenzulernen und, wenn nötig, ehestmöglich zu reduzieren. Das gelingt mit der easylife- erapie! Denn das sto wechselaktivierende Ernährungskonzept optimiert die Fettverbrennung, baut hartnäckiges Depotfett ab, und Mehrkilos schwinden – das Resultat ist eine echte Wohlfühl gur.“ von Mag. Martina Müller, Diätologin und Gesundheitswissenschafterin EXPERTENTIPP Foto: easylife Das Bauchfett zum Schmelzen bringen Klappt auch ohne hungern VORHER NACHHER AUSTRIA I www.breitenfeld.at WERDE TEIL UNSERES INNOVATIVEN TEAMS! WIR SUCHEN KOLLEGEN(m/w/d) JOB DER ZUKUNFT Zuwachs bei Kfz-Zulassungen Steiermark. Ungeachtet der konjunkturell schwierigen Zeit gehen die Kfz-Zulassungszahlen nach oben, wie die Halbjahresbilanz der Wirtschaftskammer zeigt. Landesweit konnte von Jänner bis Juni ein Plus von 5,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet werden. Auffällig sei, dass Firmen wieder verstärkt auf Verbrenner oder Hybride statt auf Elektroautos setzen, heißt es aus dem Fachgremium. Im ersten Halbjahr wurden 7354 Benziner und 3642 Dieselfahrzeuge verkauft, was einem Zuwachs von 11,5 bzw. 6,5 Prozent entspricht. Den größten prozentuellen Sprung machten Benzin-Elektro-Hybride mit 15,1 Prozent. Ein ähnliches Bild gibt es bei den Gebrauchtfahrzeugen, bei deren Zulassungen insgesamt ein Plus von 10,2 Prozent verzeichnet wurde. Spende für Clowndocs Steiermark. Einen Spendenscheck in Höhe von 4500 Euro durfte der künstlerische Leiter der Roten Nasen Hannes Urdl von Spar-Steiermark-Geschäftsführer Christoph Holzer entgegennehmen. Das Geld stammt aus einer Spendenaktion, die in mehr als 120 steirischen Spar- und Eurospar-Filialen durchgeführt wurde. Hannes Urdl (li.) und Christoph Holzer bei der Scheckübergabe. Foto: Velchev
Seite 17 7./8. August 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Anrufen & unverbindliches Beratungsgespräch in Ihrer Nähe vereinbaren: Tel.: 03842/44 0 88 easylife-Zentrum Leoben LCS-Leoben City Shopping Tel.: 0316 / 25 33 88 easylife-Zentrum Graz SC Seiersberg, Office Center Genug vom dicken Bauch! Erfolgreich abnehmen ohne hungern – dank easylife-Stoffwechseltherapie. ohne Sport ohne Kalorienzählen ohne Shakes/Kapseln Störend und unattraktiv, vor allem aber ungesund ist er – der dicke Bauch. Denn sammelt sich schädliches, inneres Bauchfett, steigt u.a. das Risiko für Diabetes und Schlaganfall. Mit Österreichs Mit Österreichs beliebtestem Abnehmkonzept werden Sie die Problemzone Nr. 1 und andere Fettpölster ein für alle Mal los. Wir ermitteln Ihren schädlichen inneren Bauchfettanteil und sagen Ihnen wie rasch Sie abnehmen können. JETZT NUR EUR 19,- statt regulär EUR 59,- BAUCHFETTANALYSE-GUTSCHEIN Gültig mit Bon bis 30.08.2024 Kommr. Anton Ulrich, 73, aus Bad Gleichenberg -28 KG IN NUR 15 WOCHEN „Die Kilos purzelten schneller als gedacht - mein Spiegelbild hat mir wieder zugelächelt.“ „Die raschen Erfolge waren unübersehbar - ich fühle mich wohler denn je!“ Elvira Tupy 44, aus Graz -25 KG IN NUR 23 WOCHEN Viele weitere Erfolgsgeschichten auf easylife.at STRundschau_200x128ssp_Bauchfett_07082024v1.indd 1 29.07.24 13:30 „Ein Euro pro Tag für unsere Natur“ Steiermark. Die steirischen Grünen schlagen vor, die Urlaubsgäste um einen kleinen Beitrag für den Naturschutz zu bitten. Wer in der Steiermark Urlaub macht, schätzt vor allem die wunderbare Landschaft, die saubere Luft und das klare Wasser. Einen großen Anteil daran, wie unser Bundesland aussieht, haben die Bäuerinnen und Bauern. Sie leisten sehr viel für den Erhalt der Landschaft. Denn ohne die Pflege der Kulturlandschaft gäbe es keine Almen, keine Schutzwälder und keine Streuobstwiesen. Einen neuen Vorschlag, wie die Landwirtschaft dafür entlohnt werden kann, machen jetzt die Grünen im Landtag: Touristen sollen einen Euro mehr Nächtigungsabgabe pro Tag zahlen. Damit würden in der Steiermark 13 Millionen Euro pro Jahr zusammenkommen, die direkt an die Bäuerinnen und Bauern ausgezahlt werden sollen: für das, was sie jeden Tag leisten, um die Landschaft und Natur zu erhalten. Naturschutz-Euro. Der Idee dieses „Naturschutz-Euros“ kann auch die Landwirtschaftskammer viel abgewinnen, wie kürzlich deren Präsident Josef Moosbrugger betont hat. Das freut die Grüne Klubobfrau Sandra Krautwaschl ganz besonders, haben doch ÖVP und SPÖ in der Steiermark bisher kein Verständnis für diesen sinnvollen Vorschlag gezeigt. Sie kann die Blockade von Landeshauptmann Christopher Drexler nicht verstehen: „Da auch der wichtigste Landwirtschafts-Funktionär diese Idee befürwortet, sollte auch Landeshauptmann Drexler endlich zukunftsorientiert und praktisch denken und einen Naturschutz-Euro rasch umsetzen. Es geht um viel Geld, das direkt unseren Bäuerinnen und Bauern zugute kommen kann.“ Bei den Urlaubsgästen gibt es jedenfalls viel Verständnis: Die allermeisten sind gerne bereit, einen Euro pro Tag für die Umwelt und Natur in der Steiermark beizusteuern. Grüne Klubobfrau Sandra Krautwaschl: „Es geht um viel Geld, das direkt unseren Bäuerinnen und Bauern zugute kommt.“ Foto: Rogner
Seite 18 7./8. August 2024 www.rundschau-medien.at DAS IST LOS Mittwoch, 7. August Bruck, Wochenmarkt. 6 bis 12 Uhr, Hauptplatz. Bruck, Flohmarkt. 14 bis 18 Uhr, alte Rotkreuz-Dienststelle Körner-Straße. Frohnleiten, Konzert. „Summa Sonorum – Festival für Alte Musik“, 19 Uhr, Kirche Adriach. Kammern, Pensionistennachmittag. Mit dem Pensionistenverband, 14 Uhr, Kinderfreundeheim. Krieglach, Flohmarkt. 13 bis 18 Uhr, Behindertenhilfe, Grazer Straße 79. Langenwang, Solarberatung. 19 Uhr, Restaurant Café Krainer. Mariazell, Führung. 14 Uhr, Heimathaus. Mariazell, Konzert. Mit dem Musikverein Mitterbach, 19 Uhr, Hauptplatz. Mürzzuschlag, Konzert. Mit Seitinger & Meierhofer, 20 Uhr, Südbahnmuseum. Donnerstag, 8. August Bruck, After-Work-Market. Ab 17 Uhr, Hauptplatz. Kapfenberg, Chill Hill. Mit Jon Kenzie & Band, ab 19 Uhr, Burg Oberkapfenberg. Leoben, Summer Night. Austropop mit Gerry Schweiger und „Herzkraft“, ab 18 Uhr, Hauptplatz. Mürzzuschlag, Sommerspaß. „Rock the Slide“, 15 bis 19 Uhr, Stadtplatz. Mürzzuschlag, Kinderlesung. „Zwergerl-Club“ für Kinder bis 3 Jahre, 15 Uhr, Stadtbücherei, Info und Anmeldung unter 03852/2555-421. Mürzzuschlag, Literaturtee. 16 bis 18 Uhr, Stadtbücherei. Mürzzuschlag, Lauftreff. Mit Nordic Walking, Treffpunkt 18 Uhr, Sportanlage Knappenhof. Neuberg, Naturworkshop. „Abenteuer an der Mürz“, Treffpunkt 14 Uhr, Kinderhotel Appelhof Mürzsteg, Info und Anmeldung unter 0664/2329284. Spital/S., Nordic-Walking-Treff. Treffpunkt 18 Uhr, Funcourt, Info und Anmeldung unter 0681/10300608. Freitag, 9. August Bruck, Führung. „Flößerei, (Gewürz-) Handel, illustre Gäste“ mit Nachtwächterin Helga Papst, Treffpunkt 19 Uhr, Pestsäule Hauptplatz, Anmeldung: 0664/73524688. Bruck, Konzert. Mit „Hauk“, 20 Uhr, Kultur im Glanz. Frohnleiten, Kinderworkshop. „Spielen und Basteln im Wald“, Treffpunkt 15 Uhr, Sporthalle. Frohnleiten, Konzert. Mit den Gratweiner Böhmischen, 17 Uhr, Hauptplatz. Kapfenberg, Flohmarkt im Keller. 8 bis 13 Uhr, Hafendorf, Schirmitzbühelstraße 8, Info unter 0660/4642428. Zum Almfest auf die Bürgeralm Aflenz. Gemeinsam mit der Kurverwaltung und dem Kameradschaftsbund lädt der Musikverein Aflenz Kurort am Sonntag, dem 11. August, zum diesjährigen Almtag auf die Aflenzer Bürgeralm. Das Programm beginnt um 10 Uhr mit einer feierlichen Bergandacht, gefolgt von einem Musikanten- und Weisenbläsertreffen. Die umliegenden Hütten bieten verschiedene kulinarische Spezialitäten an, auf die jüngeren Gäste warten eine Hüpfburg und ein Wettbewerb im Bierkistenklettern. Für die Anfahrt gibt es vergünstigte Tarife für die Nutzung der Almstraße und den Sessellift, selbstverständlich sind aber auch Wanderer herzlich willkommen. Das Almfest verspricht einen ganzen Tag lang Musik und gute Laune. Foto: KK Opel GT, Pucherl und viele weitere Schmankerl gibt’s wieder am Treffpunkt in St. Lorenzen und auf der Parschluger Festwiese zu bestaunen. Foto: KD Nostalgie in Lack und Chrom Kapfenberg. Am Sonntag, dem 18. August, lädt der Oldtimerclub Wirtshaus Wurmerl zur heurigen Auflage seines alljährlichen Oldtimertreffens. Treffpunkt ist ab 8 Uhr beim Mediamarkt in St. Lorenzen, um 10 Uhr erfolgt die gemeinsame Abfahrt zur Festwiese in Kapfenberg-Parschlug, wo ein Frühschoppen mit musikalischer Unterhaltung durch die Gruppe „San fia nix“ auf dem Plan steht. Diesmal ist auch ein US-Car-Treffen in das Programm eingebunden, außerdem werden unter allen Teilnehmern Tankgutscheine verlost. Insgesamt werden bis zu 500 Fahrzeuge zu der Veranstaltung erwartet, die bei jedem Wetter stattfindet. Auch ein US-Car-Treffen ist in die Ver- anstaltung eingebunden. Foto: KD Weinkultur, Kulinarik & Musik Leoben. Unter dem Motto „Weinkultur mit Kulinarik und Musik“ wird am Samstag, dem 24. August, zum heurigen Weinfest auf den Leobener Hauptplatz geladen. Auf die BesucherInnen warten zahlreiche hochwertige Weinsorten von rund 40 steirischen Winzern, begleitet von ausgewählter Kulinarik, die zum Verkosten einlädt. Selbstverständlich ist dabei auch für die passende musikalische Begleitung gesorgt. Beginn der bei Gästen aus nah und fern beliebten Veranstaltung ist um 14 Uhr, die offizielle Eröffnung mit dem Einzug der Leobener Weinritter und anderer Ehrengäste erfolgt um 17 Uhr. Kommen Sie einfach vorbei und genießen Sie das besondere Ambiente ebenso wie die ausgesuchten Erzeugnisse der heimischen Weingüter. Am 24. August verwandelt sich der Leobener Hauptplatz wieder in ein steirisches Weindorf. Foto: Freisinger
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0ODA=