Seite 26 25./26. September 2024 WERBUNG www.rundschau-medien.at THÖRL St. Ilgen 76, 8621 Thörl Tel. 03861 / 8133, www.ilgnerhof.at Wildwochen 18. Oktober bis 3. November 2024 Steinbock, Wildschwein, Hirsch & Gamsaus den Wäldern der Region Weniger ist mehr Die Nachfrage nach gutem Essen am Abend im Restaurant ist in den letzten Jahren stetig gestiegen. Daher haben wir uns entschieden, in Zukunft nur noch freitags, samstags, sonntags und feiertags zu öffnen, dafür bieten wir bis 21:00 Uhr warme Küche. Auf Anfrage haben wir für Feiern, Veranstaltungen, Ausflüge, Begräbnisse etc. auch an den anderen Tagen geöffnet. Alle Infos dazu findet Ihr hier: Neue Öffnungszeiten Unsere neuen Öffnungszeiten (Fr.-So.) gelten ab November 2024! Wir freuen uns auf Eure Reservierung unter Tel. 0664 / 5337421 Betriebspause Vom 25.11. bis 24.12. haben wir geschlossen. Für Reservierungen sind wir dennoch gerne erreichbar! Geplante Veranstaltungen 2025 5. bis 9. März Heringsschmaus & Fischwochen 16. August, ab 12:30 Uhr Grillerei mit DurocSchwein & Musik Jeden Freitag im September, ab 17 Uhr Ripperlessen 17. Oktober bis 2. November Wildwochen Spezialitäten aus heimischen Wäldern Zwischen Wirtschaftshof und Gemeindeamt ist der Wohnbau geplant. Foto: PA grund der stark gestiegenen Baukosten gab es hier Verzögerungen. Doch laut Brucker Wohnbau, die das Haus errichten wird, soll es noch heuer losgehen“, sagt Bürgermeister Günther Wagner. Zwölf Einheiten. Geplant ist ein dreigeschoßiges Gebäude mit insgesamt zwölf Wohneinheiten für Betreutes Wohnen. „Davon sind vier für Paare und acht für Singles ausgelegt“, erklärt Wagner. Die Betreuung wird die Volkshilfe übernehmen. „Dabei handelt es sich jedoch um keine rund um die Uhr Pflege, sondern viel mehr um eine Hilfe im Alltag und um die Organisation von gemeinsamen Tätigkeiten“, so der Bürgermeister. Es wird etwa einen gemeinsamen Aufenthaltsraum geben, in dem Spieleabende und ähnliches stattfinden können. Das Haus wird barrierefrei sein und die Wohnungen werden über Balkone verfügen. Nachmittagsbetreuung ab Oktober in Thörl Thörl. Ab Oktober gibt es im Freizeitheim Thörl eine Nachmittagsbetreuung für Kinder und Jugendliche. Von Montag bis Freitag wird jeweils von 11 bis 17 Uhr eine Betreuung für alle Kindergartenkinder sowie Pflichtschüler bis 15 Jahre angeboten. Die SchülerInnen erhalten dabei Lernhilfe sowie ein warmes Mittagsessen. „Insgesamt wird dieses Angebot von rund 30 bis 35 Kindern angenommen, so werden täglich rund 15 in der Betreuung sein“, sagt Bürgermeister Günther Wagner. Thörl. Das Projekt „Betreutes Wohnen“ im Thörler Ortszentrum ist weiter auf Schiene, der Baustart soll noch heuer erfolgen. Thörl. Die Sanierung der L125 nach St. Ilgen wird noch im heurigen Jahr durchgeführt. Geplant ist die Neuasphaltierung der Landesstraße zwischen Thörl und der AbzweiBürgermeister Günther Wagner. Foto: PA Der Spatenstich für das geplante Wohnbauprojekt direkt hinter dem Thörler Gemeindeamt soll noch heuer erfolgen. „AufLandesstraße wird saniert gung in Richtung Etmißl. Ein erster Abschnitt ist bereits fertiggestellt. Verantwortlich für die Sanierung dieses 1,5 Kilometer langen Abschnitts zeichnet das Land Steiermark. Palbersdorf 159 · 8621 Thörl · Tel. 0664 / 52 47 078 Termine können ab sofort telefonisch vereinbart werden! Geöffnet ab Montag, 14. Oktober 2024 Neuer Standort! Eröffnungsfeier am 11.10. 2024 ab 10 Uhr Fotolia „Spatenstich erfolgt noch heuer“
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0ODA=