www.rundschau-medien.at | 4./5.12.2024 – Jg.13 | Nr. 23 | Tel. 03862/8989-250 Österreichische Post AG | P.b.b. | Verlagsort 8600 Bruck an der Mur | RM12A039411K | Auflage: 90.500 Stk. | AUSGABE LEOBEN Gesundheit Ab April gibt es in Leoben eine Primärversorgungseinheit. S. 8 Obersteirerderby Bruck-Trofaiach trifft auf Leoben im Handballcup. S. 36 IM BEZIRK incafé Mürzzuschlag erhält „Grünen Teller“ Ausgezeichnet: Im incafé in der Innenstadt von Mürzzuschlag werden wochentags abwechslungsreiche Mittagsmenüs und hausgemachte Mehlspeisen angeboten – jetzt wurde der Speiseplan mit dem „Grünen Teller“ versehen und somit als besonders ausgewogen ausgezeichnet. Das incafé ist nicht nur ein Café mit Mittagstisch, sondern auch Ausbildungsort für junge Menschen und Arbeitsort für Menschen mit Behinderung. Nähere Informationen finden Sie auf Seite 45 dieser Ausgabe. ANZEIGE / Foto: PA STOP! Wenn Sie Ihren Gold- und Silberschmuck, Diamant-, und Edelsteinschmuck, Ihre Gold- und Silbermünzen, Armband- und Taschenuhren, Briefmarken, Orden und Auszeichnungen, Urkunden, Fotoalben und Bücher vom 1. bzw. 2. WK, Bilder, Teppiche verkaufen möchten, fragen Sie zuerst unsere Sachverständigen. Schätzungen sind in unseren Geschäften in Bruck (Hauptplatz, im Haus Glasbau Gruber) und Leoben (beim Schwammerlturm) kostenlos – Hausbesuche nach Anruf. Wir erstellen auch Gutachten für Schmuck und Antiquitäten für Haushaltsversicherungen und Testamente. 0664 / 33 82 716 Goldund Silber- ankauf! SOFORTANKAUF GOLDDUKATEN, PHILHARMONIKER, BABENBERGER, GOLDBARREN. AUCH JEDE MÜNZSAMMLUNG! SILBER, KUPFER UND NICKEL. ANKAUF VON 10-, 25-, 50-, 100- und 500-SCHILLING-MÜNZEN! (auch beschädigte Münzen) ÖFFNUNGSZEITEN: Bruck: 9-15 Uhr | Leoben: 8-16 Uhr WWW.JAHRBACHER.AT AUTO oder JOB GESUCHT? 8605 Kapfenberg, Tel. 03862/33811 8665 Langenwang, Tel. 03854/2400 www.auto-knoll.at DIE UHR FÜR SIE DA 03842/82 380 SEIT 1914RUND UM Leopoldine-Pohl-Platz 1 | 8700 Leoben Karten erhältlich an der Kasse des KulturQuartiers Tel.: +43 3842 4062 408 Fr., 6.12.2024 | 18:30 Uhr KULTURQUARTIER LEOBEN ©Nikolaus Pfusterschmid Gemeinsam mit den heimischen Schibergen Schwabenbergarena, Stuhleck, Bürgeralm, Niederalpl, Präbichl und Brunnalm lädt die Rundschau zum Winter-Gewinnspiel. S. 26 Echter Pistenspaß! Wir verlosen 60 Schipässe Steiermarkwahl Neue regionale Abgeordnete ziehen in den Landtag ein. S. 2 Stadtreportage Aktuelles aus Trofaiach auf zehn Sonderseiten. ab S. 10
Seite 2 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Zwei Blaue rein, Dunkelrot Obersteiermark. Die FPÖ stellt nach der Landtagswahl zwei zusätzliche Abgeordnete aus der Region, die ÖVP hingegen verliert ein bisher aus dem Bezirk Bruck-Mürzzuschlag besetztes Mandat, die KPÖ jenes aus Leoben. Mit knapp 34,8 Prozent der gültigen Stimmen hat die steirische FPÖ bei der Landtagswahl am 24. November mit klarem Abstand Rang eins errungen. Die Freiheitlichen konnten ihren Stimmenanteil im Vergleich zur Wahl 2019 mit einem Plus von 17,3 Prozentpunkten nahezu verdoppeln und errangen 17 der insgesamt 48 Mandate. Parteichef Mario Kunasek wird der nächste steirische Landeshauptmann sein, am Montag hat er Regierungsverhandlungen mit der ÖVP aufgenommen. Die Volkspartei ist im Ergebnis von 37,1 auf 28,6 Prozent abgerutscht (13 Sitze), die SPÖ verlor gut 1,6 Prozent und hält nun bei 21,4 (zehn Sitze). Für beide bisherigen Koalitionspartner ist es jeweils das historisch schwächste Resultat bei Landtagswahlen. Die Grünen mussten eine Halbierung von sechs auf drei Mandate hinnehmen, die Neos legten um einen Sitz auf nunmehr ebenfalls drei Mandate zu, die KPÖ bleibt bei zwei Landtagssitzen. Die Köpfe. Die Freiheitlichen werden zwei zusätzliche Ab20 Das ist los! Veranstaltungsübersicht für die Region. 28 Kleinanzeigen, Impressum auf Seite 32. 47 Service in der Rundschau, Standesmeldungen ab 46. 24 Gesehen und gefahren: der neue Citroen C3. Diesmal in der Rundschau 32 Luca Rössl ist steirische Nummer eins im U12-Golf. 42 Zahlreiche Preisträger bei Honigprämierungen. Fotos: MaW, PA, AdobeStock Mario Kunasek zieht beruflich aus dem Landhaus in die Grazer Burg um. FPÖ geordnete aus der Region stellen. Neben den bisher schon im Landtag vertretenen Marco Triller aus Niklasdorf und Patrick Derler aus Birkfeld haben auch der Mürzzuschlager Arnd Meißl und der Langenwanger Philipp Könighofer den Einzug geschafft. Im Landtagsklub der Volkspartei bleibt Silvia Karelly aus Fischbach, für die Kapfenbergerin Cornelia Izzo hingegen hat es diesmal nicht gereicht. Auf Seiten der SPÖ gehen die regionalen Mandate laut Ergebnis an Parteichef Anton Lang aus Leoben, Stefan Hofer aus Turnau und Helga Ahrer aus Leoben. Bei Drucklegung dieser Ausgabe standen die Zeichen allerdings auf einen Rückzug Langs aus der Landespolitik. Schon vorab klar war das für den langjährigen KPÖ-Abgeordneten Werner Murgg aus Leoben, der nicht mehr angetreten ist. Extremwerte. In 29 der insgesamt 44 Gemeinden im Verbreitungsgebiet der Obersteirischen Rundschau holten die Blauen die relative Stimmenmehrheit, den Sozialdemokraten gelang das in zehn Gemeinden, den Schwarzen in fünf. Ihr stärkstes Ergebnis in der Region erzielte die FPÖ in St. Peter-Freienstein mit 45,3 Prozent, das schwächste mit 25,8 in Gasen. Dort hatte die ÖVP mit 52,8 Prozent ihr regionales Topresultat, am schwersten tat sie sich in Vordernberg mit 6,1 Prozent. 58,6 Prozent stanVom Stimmungsäen und Stimmenernten In 14 Tagen wird sich der neue steirische Landtag zu seiner konstituierenden Sitzung zusammenfinden. In einem neuen Kräfteverhältnis und mit teils neuen Gesichtern, auch aus unserer Region (siehe nebenstehenden Beitrag). Frisch formiert wird das Landesparlament wohl auch gleich über die neue Regierung abstimmen können. Mit Sicherheit ließ sich über diese bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe einzig sagen, dass der Chef Mario Kunasek heißen wird – die vertiefenden Verhandlungen zwischen FPÖ und ÖVP hatten bei Drucklegung gerade erst begonnen. Platz eins war zwar vorhergesagt, einen Sieg in dieser Größenordnung hatten sich aber die Blauen selbst allenfalls erhofft, jedoch nicht erwartet. Bemerkenswert, wie es der FPÖ gelungen ist, Stimmungen de facto exklusiv für sich zu kanalisieren. Dazu lohnt ein Blick ein Stückerl über unser Verbreitungsgebiet hinaus ins Enns- und Paltental: Vier Parteien, nämlich FPÖ, Grüne, KPÖ und Neos, haben dort vehement Widerstand gegen die Pläne fürs Leitspital gesät. Die politische Ernte daraus brachten allein die Freiheitlichen ein, und zwar fuhrenweise. Der Autor. Karl Doppelhofer karl.doppelhofer@rundschau-medien.at Kommentar
Seite 3 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Erwin Buchacher, Claudia Neissl, Michael-Peter Ebner, Herbert Huber, Karl Holzer Edwin Aigner und Christian Scharf (v. li.). Foto: KK Ruhestand nach 41 Jahren in der Exekutive Bezirk Leoben. Mit Ende November trat der stellvertretende Leobener Stadt- und Bezirkspolizeikommandant Herbert Huber seinen Ruhestand an. Seine Laufbahn bei der Exekutive begann Huber 1983 mit seinem Eintritt in die Bundesgendarmerie. Nach der Absolvierung der Sicherheitsakademie in Mödling war er mehrere Jahre als Referatsleiter beim Zentralkommando im Innenministerium tätig, ehe er 1998 zum Bezirksgendarmeriekommandanten von Bruck ernannt wurde. Nach dem Abschluss seines Studiums der Publizistik- und Kommunikationswissenschaft an der Universität Wien kam Huber nach Leoben, wo er ab 2013 auch das Kriminalreferat leitete. Gratulationen für Hubers langjährige Verdienste gab es anlässlich seiner Pensionierung unter anderen vom Stadt- und Bezirkspolizeikommandanten Karl Holzer sowie seinen Leobener KollegInnen Erwin Buchacher, Claudia Neissl, Michael-Peter Ebner, Edwin Aigner und Christian Scharf. MÜRZZUSCHLAG 2 Wohnungen frei! Sofort beziehbar! Wohnungen NEU! PERNEGG Doppel- & Reihenhäuser Verkaufsstart erfolgt! KAPFENBERG Deuchendorf – Doppelhäuser – Doppelhäuser NEU! MÜRZHOFEN Grünlandweg, 2.BA. ...in Vorbereitung! Doppel- & Reihenhäuser Voll unterkellert! Symbolbilder, HWB: < 39 kWh/m²a, fGEE: ≤ 0.85 WOHNUNG 76 m² Mürzzuschlag FIXPREIS € 163.163,- Rate ab Einzug € 645,- Eigenkapital: 35.000,- Laufzeit: 34 Jahre | Fixzins: 25 Jahre Schlüsselfertig! Echtes Eigentum! Leistbarer FIXPREIS! 03854 / 6111-6 verkauf@kohlbacher.at www.kohlbacher.at und einmal Schwarz raus den genau dort für die SPÖ zu Buche, ihr Spitzenwert nicht nur in der Region, sondern im ganzen Land. Am unteren Ende der roten Wahlbilanz scheint Fischbach mit 13,1 Prozent auf. Die Neos erreichten in St. Lorenzen im Mürztal 6,5 Prozent Prozent an der Zweistelligkeit, in Vordernberg gerade einmal ein Prozent. Für die Grünen war Frohnleiten mit 5,7 Prozent das am wenigsten holprige Pflaster in der Region, in Fischbach mussten sie sich mit einem halben Prozent begnügen. Die Kommunisten hatten das stärkste regionale Ergebnis mit 6,9 Prozent in Mürzzuschlag, das schwächste mit 0,9 Prozent in Turnau. Blaues Quartett aus der Region: Marco Triller, Patrick Derler (o.), Arnd Meißl und Philipp Könighofer (u.). FPÖ Silvia Karelly (o.) bleibt, Cornelia Izzo (u.) nicht. ÖVP Helga Ahrer und Stefan Hofer (o.) sowie die Leobener „Veteranen“ Anton Lang und Werner Murgg (u.). Drechsler (2), Freisinger, PA
Seite 4 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Waasenplatz 1 | 8700 Leoben Hauptplatz 18 | 8720 Knittelfeld Tel. 05 7466 E-Mail: office@eca-steiermark.at Web: www.eca-steiermark.at Foto: ECA FAMILIENFREUNDLICHSTER BETRIEB DER STEIERMARK 2015 Award-Gewinner Steuerberater des Jahres 2015 - 2016 - 2017 & 2018 Allrounder Steiermark Bereits zum 4. Mal! Weitere Änderungen in der Umsatzsteuer Das im Juli 2024 beschlossene Abgabenänderungsgesetz 2024 sieht neben der Kleinunternehmerbefreiung weitere Änderungen in der Umsatzsteuer vor. Für Spenden von Lebensmitteln und nichtalkoholischen Getränken von Unternehmern an bestimmte Einrichtungen wird eine Umsatzsteuerbefreiung eingeführt, die das Recht auf Vorsteuerabzug jedoch nicht ausschließt. Um Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden, sind nur Lebensmittelspenden an Einrichtungen begünstigt, die mildtätige Zwecke verfolgen. Nicht umfasst sind somit solche Spenden an gemeinnützige Einrichtungen. Bei kulturellen, künstlerischen, wissenschaftlichen, unterrichtenden, sportlichen, unterhaltenden oder ähnlichen Leistungen an Privatpersonen, die virtuell verfügbar gemacht werden, liegt der Leistungsort – in Anlehnung an die elektronisch erbrachten Leistungen – am Empfängerort, also am Wohnort oder Ort des gewöhnlichen Aufenthalts der Privatperson. Umfasst sind insbesondere Streaming-Leistungen, wie z. B. interaktive Online-Sprachkurse. Die Änderungen treten ab 1.1.2025 in Kraft und sind erstmals auf Umsätze und sonstige Sachverhalte anzuwenden, die nach dem 31.12.2024 ausgeführt werden bzw. sich ereignen. Sonja Haingartner, PMBA Mag. Anita Pfnadschek Besonderheiten der Region auf gut 150 Seiten Bezirk Leoben. Mit seinem neuen Regionsmagazin „Explore“, das bei einem Medientermin im Live Congress Leoben prästentiert wurde, will der Tourismusverband Erzberg-Leoben neue Impulse im Außenauftritt setzen. Das Magazin richtet sich an Einheimische wie auch an Gäste und will dazu einladen, die Besonderheiten und Vorzüge der Region kennenzulernen. Der Inhalt setzt sich aus informativen Artikeln und Interviews sowie hochwertigen Fotostrecken zusammen. So enthält die rund 150 Seiten starke Debütausgabe etwa eine Auswahl der Lieblingsplätze des Trofaiacher Reise-Influencers Sascha Kosatschow, der auch den Titel der ersten VetreterInnen des Tourismusverbandes und der Region mit Ehrengästen bei der „Explore“-Präsentation. Foto: Freisinger Nummer ziert. Das Magazin „Explore“ liegt ab sofort in allen Hotels und Mitgliedsbetrieben in der Region auf, darüber hinaus wird es auch in der nationalen und internationalen Bewerbung eingesetzt. Parallel zur gedruckten Version steht außerdem auch eine englische Ausgabe in digitaler Form zur Verfügung. Neue Leitung im Musikverein Leoben. Johannes Gsaxner wurde einstimmig zum neuen Präsidenten gewählt. In der heurigen Generalversammlung des Musikvereins Leoben wurde Kulturstadtrat Johannes Gsaxner einstimmig zum neuen Präsidenten gewählt. Er übernimmt das Amt von Gerhard Samberger, der zum Ehrenpräsidenten ernannt wurde und auch weiterhin dem Vorstand angehören wird. Markus Messics wurde zum Vizepräsidenten gewählt, weitere Vorstandsmitglieder sind Heinz Moser, Sabine Hagauer, Doris Stütz, Jennifer Mair und Johannes Pilat. Als Beiräte fungieren künftig Matthias Konrad, Willibald Mautner, Hannes Moscher, Erwin Pilat, Erich Prattes, Harald Tischhardt, Franz Valland und Peter Weissacher, als Rechnungsprüfer wurden Wolfgang Domian und Jürgen Winterheller bestätigt. Der Musikverein Leoben, der heuer sein 140-jähriges Bestehen feiert, zählt derzeit 270 Mitglieder. Unter den zahlreichen Veranstaltungen, die vom Verein organisiert werden, zählen vor allem die alljährlichen Faschingskonzerte als Höhepunkte, die regelmäßig bis zu 500 Gäste anlocken. Ein besonderes Highlight der vergangenen Saison war das Konzert „Cellissimo“, bei dem insgesamt 117 Cellisten gemeinsam auf der Bühne des Live Congress standen. Das neue Führungsteam: Markus Messics, Jennifer Mair, Gerhard Samberger, Johannes Gsaxner, Sabine Hagauer und Heinz Moser (v. li.). Foto: Freisinger
Seite 5 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at FESTTAGSAUFSCHNITTE, EDLE FLEISCHAUSWAHL (RIND, SCHWEIN, KALB UND HUHN) – IDEAL FÜR FONDUE, RACLETTE UND FESTTAGSBRATEN Alles für die Festtage! Sonderöffnungszeiten zu Weihnachten und Silvester: Mo., 23.12.: 7-17 Uhr | Di., 24.12.: 7-12 Uhr Mo., 30.12.: 7-17 Uhr | Di., 31.12.: 7-12 Uhr Fotos: Freilichtmomente, Adobe Stock Bundesstraße 47 a, 8770 St. Michael Tel. 0 38 43 / 35 3 18 office@fleisch-mario.at Mario Kofler NUR DAS BESTE FÜR DIE FESTTAGE! Die Geburtstags-Gewinner Obersteiermark. „In welchem Jahr erschien die erste Ausgabe der Obersteirischen Rundschau?“ wollten wir in unserem Geburstags-Gewinnspiel von unseren LeserInnen wissen. Ursula Edlinger aus St. Lorenzen, Veronika Grießmaier und Eduard Kotzmaier aus Frohnleiten, Adolf Harrant aus Langenwang, Gerald Hemmer aus Trofaiach, Anita Jansenberger aus Kalwang, Martin Meisenbichler aus Kindberg, Astrid Novotny aus Ratten, Anni Runge aus Fischbach, Margareta Sperl aus Bruck, Johann Trois aus Turnau und Gerhard Waldhör aus St. Michael schickten uns mit „2012“ die richtige Antwort. Aus den vielen Einsendungen wurden sie als Gewinnerinnen und Gewinner von Einkaufsgutscheinen aus Gemeinden in der Region im Wert von je 100 Euro gezogen. Thomas Breitenegger aus TragößSt. Katharein wusste ebenfalls die Lösung, er darf sich über den Hauptpreis in Form eines Steiermark-Jokers im Wert von 2460 Euro freuen. RundschauGeschäftsführer Michael Wasshuber (li.) mit dem Gewinner des SteiermarkJokers Thomas Breitenegger. Foto: MJ Konferenz mit Teilnehmerrekord Leoben. Mit mehr als 750 Anmeldungen konnte die Montanuniversität Leoben bei der diesjährigen Konferenz für Abfallwirtschaft und Recycling „Recy & DepoTech“ einen neuen Teilnehmerrekord verzeichnen. Die Veranstaltung bot ein umfangreiches Programm mit neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischen Lösungsansätzen. An den drei Konferenztagen wurden insgesamt mehr als 160 Vorträge gehalten, außerdem gab es knapp 20 Messestände, an denen sich Unternehmen und Institutionen aus Österreich und Deutschland präsentierten. Neben dem dichten fachlichen Programm gab es aber auch Raum für geselliges Beisammensein und informellen Austausch. Kammern erneut vergoldet Kammern. Bereits zum wiederholten Male wurde die Marktgemeinde Kammern heuer von der Wirtschaftskammer mit dem Zertifikat „Goldener Boden“ als besonders unternehmerfreundliche Gemeinde ausgezeichnet. Bürgermeister Karl Dobnigg durfte das Gütesiegel gemeinsam mit Vize Johann Ruppnig und Gemeinderat Markus Ettinger von Wirtschaftskammer-Obfrau Astrid Baumann und Regionalstellenleiter Alexander Sumnitsch entgegennehmen. Johann Ruppnig, Astrid Baumann, Alexander Sumnitsch, Karl Dobnigg und Mar- kus Ettinger (v. li.) bei der Zertifikatsverleihung. Foto: Gem. Kammern
Seite 6 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Besuchen und folgen Sie uns auf: Website. ePaper. Facebook. Instagram. LinkedIn. TikTok. Die digitale Rundschau auf einen Blick Scannen Sie ganz einfach diesen QR-Code! Ansichtskarten, Briefmarken, Münzen Leoben, Bruck. „Briefmarken, Ansichtskarten und Münzen sind in vielen Haushalten zu finden“, sagt Lisa Jahrbacher-Karner. „Für Auskunft über den Wert solcher Sammlungen ist ein Gespräch mit unseren Sachverständigen hilfreich. In unseren Geschäften in Bruck und Leoben werden Ihre ,Schätze‘ gratis begutachtet und angekauft oder ihr Veräußerungswert festgestellt. Auch schriftliche Gutachten für Versicherungen und Testamente werden angeboten. Gold- und Silberschmuck, Silbergeschirr, Bestecke, Modeschmuck, Armbanduhren, Diamant-, Brillant- und Edelsteinschmuck werden ebenfalls gratis geschätzt, und auch der Verkauf ist möglich, ebenso wie Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung. Nähere Info unter Tel. 03842/43460 oder 0664/3382716 und online auf www.jahrbacher.at. Lisa Jahrbacher-Karner führt gerne Schätzungen für Sie durch. Niederwieser Turnau. Zwei Jahre nach einer unrechtmäßigen Hundeabnahme sind noch immer nicht alle Tiere retour. Der Besitzer lässt nicht locker, die Behörde teilt ihrerseits weiter aus. Diesen Samstag jährt sich zum zweiten Mal ein Ereignis, welches das Leben des Turnauers Christoph Kuhn gehörig auf den Kopf gestellt hat. Und auch die involvierten VertreterInnen der Behörde würden das Rad der Zeit vermutlich insgeheim gern auf den 7. Dezember 2022 zurückdrehen, um sich selber in die Parade zu fahren. Denn die Amtshandlung, die an diesem Tag auf Anordnung der Bezirkshauptmannschaft Bruck an der Mur auf Kuhns Liegenschaft im Ortsteil Seewiesen stattgefunden hat, sollte auch für sie einiges Ungemach nach sich ziehen. Gerichtsentscheid 2023. Unter dem Vorwurf nicht artgerechter Haltung in zu kleinen Zwingern wurden Kuhn damals zwölf Schlittenhunde abgenommen und in Tierheimen untergebracht. Er ging rechtlich dagegen vor, das Landesverwaltungsgericht entschied auf ganzer Linie zu seinen Gunsten. Der Zustand, wie er vor der Amtshandlung geherrscht habe, sei wiederherzustellen, hieß es in der Entscheidung vom Sommer 2023. Geschehen ist das bis heute nicht, denn es sind nur neun Hunde zurückgekehrt, drei wurden aus dem Tierheim weitervermittelt, um ihre Rückgabe bemüht sich Kuhn bis dato vergeblich. Zudem wurden ungefragt Kastrationen durchgeführt. Grobe Mängel und „toitoitoi“. In der Begründung des Spruchs des Verwaltungsgerichts kam die BH Bruck denkbar schlecht weg. „Ein Sachverständigengutachten, welches diesen Namen auch verdient hätte, wurde im Verfahren nicht erstellt“, heißt es dort etwa wörtlich. Eine veterinärmedizinische Stellungnahme gab es zwar, alWau! Eine Posse feiert lerdings wurde diese auf telefonischen Zuruf der zuständigen Referentin erstellt. Übermittelt wurde sie per E-Mail mit den begleitenden Worten: „Wie besprochen die Begründung für die Abnahme der Hunde, hoffe, es passt so für dich! Liebe Grüße und toitoitoi!“ Der Verfasser der sogenannten Begründung, seines Zeichens Amtstierarzt, hatte die Hunde oder die Anlage, auf der sie gehalten wurden, zu diesem Zeitpunkt weder in natura noch auf Fotos gesehen. Aufzeichnungen eines Lokalaugenscheins, den die Referentin im Vorfeld mit einem Neun Schlittenhunde sind wieder daheim in Seewiesen. Foto: Kuhn Auf dem Kassazettel: Aktion gegen Gewalt Steiermark. Noch bis 10. Dezem- ber laufen die „16 Tage gegen Gewalt“, zu der es eine gemeinsame Aktion der Handelskette Spar und des Landes Steiermark gibt. Während dieser Zeit ist die Nummer des GewalthilfeTelefons 0800/204422 auf allen Spar-Kassenbons abgedruckt, außerdem wird an einzelnen Standorten über Gewaltschutz informiert. Präsentiert wurde die Aktion von den Landesrätinnen Doris Kampus und Simone Schmiedtbauer sowie Spar-Steiermark-Geschäftsführer Christoph Holzer.
Seite 7 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Neue Vizepräsidentin Leoben. Florentia Peintinger ist neue Vizepräsidentin des Dachverbands der Österreichischen Krebshilfe. Die in Leoben tätige Grazer Gynäkologin ist auch derzeitige Präsidentin der Krebshilfe Steiermark und wird ihre neue ehrenamtliche Funktion vorerst für ein Jahr ausüben. anderen Amtstierarzt durchgeführt hatte, konnten teils nicht mehr im Original vorgelegt werden. „Seitens der Behörde getroffene Feststellungen [...] erwiesen sich als unwahr“, hielt das Verwaltungsgericht zudem trocken fest. „Wenn die BH wollte...“ Kuhn hat über seinen Rechtsanwalt Marc Simbürger eine Sachverhaltsdarstellung an die Wirtschafts- und Korruptionsstaatsanwaltschaft (WKSTA) geschickt. Das Ermittlungsverfahren gegen die Referentin und die beiden Amtstierärzte wegen des Verdachts des Amtsmissbrauchs und der Falschaussage wurde eingestellt. „Mein Mandant hat natürlich die Fortführung beantragt, über die bis dato aber noch nicht befunden wurde“, sagt Simbürger. Ebenfalls noch offen ist eine höchstgerichtliche Entscheidung darüber, ob eine Herausgabeklage bezüglich der fremdvermittelten Hunde zulässig wäre. „Wir hoffen, dass der Oberste Gerichtshof noch heuer über die Frage entscheidet“, sagt Simbürger und fügt an: „Freilich, wenn die Behörde nur wollte, könnte sie die Herausgabe auch selbst anordnen.“ Und genau genommen würde damit der Entscheidung des Landesverwaltungsgerichts erst tatsächlich entsprochen. „Neue“ Strafe. Post von der Behörde hat Christoph Kuhn 2024 dennoch erhalten, nämlich einen Strafbescheid der BH Bruck wegen Unterernährung der Hunde – aber nicht etwa jetzt, sondern zum Zeitpunkt der Abnahme im Jahr 2022. „Mangelhafte Ernährung war kein Punkt im damaligen Verfahren, und ein Wiegeprotokoll ist überhaupt erst ein halbes Jahr später in den Akt gekommen ist“, sagt Simbürger. Da waren die Hunde in den Tierheimen. Befangenheitsantrag. Sein Mandant Kuhn ging auch damit vors Landesverwaltungsgericht, und dieses hat einen Sachverständigen hinzugezogen. „Das ist just einer der beiden involvierten Amtstierärzte“, sagt Anwalt Simbürger mit einem Kopfschütteln, „und kurioserweise wurde unserem Geburtstag Die Obersteirische Rundschau berichtete auch im November 2023 von dem außergewöhnlichen Fall. Eine zufriedenstellende Lösung gibt es noch immer nicht, dafür neue Vorwürfe und Wirrungen. Im Bild links der Hundebesitzer Christoph Kuhn. Foto: Klein Befangenheitsantrag nicht stattgegeben.“ Das Verfahren ist derzeit offen, eine weitere Verhandlung anberaumt. Nächster Akt. Und inzwischen ist, um ein geflügeltes Wort zu bemühen, schon wieder was passiert. Vor wenigen Wochen hat die BH-Referentin ihr Dienstauto in der Zufahrt zu Christoph Kuhns Liegenschaft geparkt und begonnen, aus dem Fahrzeug heraus zu fotografieren. Kuhn sah das ihm fremde Auto, näherte sich von der Beifahrerseite, erkannte die Lenkerin und wollte auf die Fahrerseite gehen, um eine Antwort auf die Frage zu erhalten, was sie damit bezwecke. So schildert er es in einer neuerlichen Sachverhaltsdarstellung an die WKSTA. In dem Moment habe die Referentin das Auto in Bewegung gesetzt, er sei auf der Motorhaube zu liegen gekommen. In der Folge habe die Frau das Auto im Retourgang auf die Bundesstraße und dort nach 50 Metern Rückwärtsfahrt in die Leitplanke manövriert. Umgekehrt heißt es, Kuhn habe versucht, das Fahrzeug zu beschädigen. Es wäre der zweite Gewaltvorwurf, der in dieser Sache gegen Kuhn im Raum steht. Bei der von Polizisten begleiteten Hundeabnahme vor zwei Jahren hatte er sich zur Wehr gesetzt, wurde schließlich in Hand- und Fußfesseln abgeführt. Damals wurde der Vorwurf erhoben, er habe einen der Beamten verletzt. Ersatzprojekt für die Roßlochklamm Neuberg. Nachdem das Ausflugsziel Roßlochklamm im Naturpark Mürzer Oberland in Neuberg aus Sicherheitsgründen geschlossen wurde, hat das Land Steiermark finanzielle Unterstützung für die Umsetzung eines Ersatzprojektes zugesagt. Insgesamt knapp 33.000 Euro stehen im kommenden Jahr für einen neuen Themenweg zur Verfügung. Dafür sollen mehrere Stationen aus der Klamm entfernt und entlang eines neuen Weges im Ortsteil Frein installiert werden. Gespräche mit den Österreichischen Bundesforsten als Grundstücksbesitzer laufen. Die Klamm im Mürzer Oberland wurde wegen Windwürfen und Steinschlaggefahr dauerhaft gesperrt. Foto: Naturpark Rekord im Tourismus Steiermark. Mit knapp 13,9 Millionen Nächtigungen hat die Steiermark im abgelaufenen Tourismusjahr von November 2023 bis Oktober 2024 ein neuer Höchststand erzielt, der Sommer war separat eine Rekordsaison. Die Region mit der größten Steigerung war die Erlebnisregion Graz mit einem Plus von 7,1 Prozent bei den Ankünften und 5,9 Prozent bei den Nächtigungen. Auch die Oststeiermark ist mit 3,4 Prozent mehr Ankünften und 1,0 Prozent mehr Übernachtungen vorne dabei. Die Region Erzberg-Leoben verbuchte ein Plus von 1,3 Prozent bei den Ankünften, allerdings auch ein Minus von 3,3 Prozent bei den Übernachtungen. Die Hochsteiermark scheint in der Statistik mit minus 0,6 Prozent bei den Ankünften minus 3,7 Prozent bei den Nächtigungen auf. Zitiert „Ein Sachverständigengutachten, welches diesen Namen auch verdient hätte, wurde im Verfahren nicht erstellt.“ Wörtlich aus der Entscheidung des Verwaltungsgerichts
Seite 8 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Wildspezialitätenund Frischwild-Verkauf 8700 Leoben, Waltenbachstr. 10 Tel. 03584 / 33 30 www.wild-strohmeier.at Hirschkalbkeulenteil für Schnitzel oder zum Braten 1 kg nur € 2490 Hirsch-Edelragout 1 kg nur € 1490 Rehkitzkeule für Schnitzel oder zum Braten 1 kg nur € 1990 Wildfleisch in AKTION Verkaufstage im Dezember: Do., 5.12., Do., 12.12., Do., 19.12., Fr., 20.12.2024 jeweils von 9 bis 14 Uhr Um Vorbestellung wird gebeten! Primärversorgungszentrum in Leoben Leoben. Im Dienstleistungszentrum in Leoben ist eine so- genannte Primärversorgungs- einheit geplant, die Eröffnung soll im April 2025 erfolgen. Seit mehr als drei Jahren wird in Leoben an der Schaffung einer sogenannten Primärversorgungseinheit gearbeitet, nun konnte im Rahmen eines Medientermins über die fixe Errichtung und die Eröffnung im Frühjahr 2025 berichtet werden. Mit dabei waren neben Bürgermeister Kurt Wallner der steirische Gesundheitslandesrat Karlheinz Kornhäusl, SPÖ-Landtagsklubobmann Hannes Schwarz, der steirische Gesundheitsfonds-Geschäftsführer Bernd Leinich, der Vorsitzende der ÖGK Steiermark Vinzenz Harrer, Oliver Szmej von den Barmherzigen Brüdern Graz und Leoben-Holding-Geschäftsführer Edgar Schnedl. Der Umbau der 500 Quadratmeter großen Fläche im ersten Stock des Dienstleistungszentrums, die speziellen medizinischen Auflagen entsprechen muss, wird rund 450.000 Euro kosten. „Die Sicherstellung der gesundheitlichen Versorgung ist von zentraler Bedeutung, um den Auswirkungen des demografischen Wandels und gesellschaftlicher Entwicklungen entgegenzuwirken. Wir sind stolz, mit der neuen PVE die Gesundheitsinfrastruktur der Stadt zukunftssicher aufzustellen“, sagte Wallner. Als Betreiber werden die Barmherzigen Brüder Graz agieren. Die PVE wird über vier Behandlungsräume, einen Physiotherapieraum, einen Gesprächstherapieraum, einen Infusionsraum sowie einen Laborraum verfügen. „Rund 500 Patienten werden pro Tag behandelt werden, rund die Hälfte wird auch einen Arzt sehen“, sagte Bernd Bernd Leinich, Vinzenz Harrer, Hannes Schwarz, Oliver Szmej Kurt Wallner, Karlheinz Kornhäusl und Edgar Schnedl (v. li.). Foto: PA Leinich. Geöffnet wird die Leobener PVE von Montag bis Freitag haben, insgesamt sind 40 Öffnungsstunden pro Woche vorgesehen. Später sollen diese auf 50 erhöht werden. „In der Startphase werden wir das PVE mit Ärzten aus unserem Krankenhaus bespielen, langfristig sind wir natürlich auf der Suche nach fixen Ärzten aus der Region“, so Oliver Szmej. Die Eröffnung ist im April 2025 geplant. Neues aus der Kunststoffwelt Leoben. „New Materials – New Perspectives“ war der Titel des diesjährigen Kunststoffkolloquiums an der Montanuniversität Leoben. Die Konferenz, die alljährlich führende WissenschaftlerInnen, BranchenexpertInnen und Studierende der Kunststofftechnik zusammenbringt, bot erneut eine Plattform für den Austausch aktueller Forschungsergebnisse und innovativer Ansätze. Mehr als 200 Gäste aus verschiedenen Ländern und Industriebereichen nahmen an den themenspezifischen Vorträgen und Diskussionen teil. Ein weiterer Höhepunkt der Veranstaltung war die diesjährige Verleihung des Polymer Science Awards und des Poster Awards, mit denen herausragende wissenschaftliche Beiträge von Nachwuchstalenten gewürdigt wurden. Veranstalter und Ehrengäste des Kunststoffkolloquiums in Leoben. Foto: Tauderer
Seite 9 4./5. Dezember 2024 LOKALES www.rundschau-medien.at Kartenpreis: € 48,- | Karten sind erhältlich im Zentralkartenbüro Leoben, in der Ordination Dr. Karin Frisch, Mühltalerstraße 29, Leoben, 0664 / 13 33 690, in der Josefee Apotheke, Franz Josef-Straße 7, Leoben, bei allen Mitgliedern des SI Clubs Leoben und unter soroptimist@imrich.at www.oeticket.com Dirigent: Martin Kerschbaum | Bariton: Michael Havlicek Freitag, 3. Jänner 2025 Beginn: 19:30, Einlass: 18:30 im Live Congress Leoben Vorwiegend Musiker der Wiener Symphoniker Neujahrskonzert der Vienna Classical Players Benefizveranstaltung Club Leoben lädt zum Ewige Begleiter: Tragen Sie Ihre Liebe & Verbundenheit dauerhaft am Handgelenk. Jetzt exklusiv in der Obersteiermark bei Juwelier Neubauer im LCS Leoben. Freitag, 6. + 13.12.2024 13:00 bis 17:00 Uhr Goldarmbänder ab € 99,- BHAK Eisenerz ausgezeichnet Eisenerz. Als einzige steirische Schule wurde die BHAK Eisenerz bei einem Festakt in Wien von Bundesminister Martin Polaschek für dieses Jahr als Entrepreneurship-Schule im Advanced Level gewürdigt. Für diese Zertifizierung, die der BHAK bereits zum vierten Mal gelang, müssen über einen Zeitraum von zwei Schuljahren 30 Punkte aus einem Ö-NormKatalog erfüllt werden, die weit über den normalen Lehrplan hinausgehen. Entgegengenommen wurde die Auszeichnung von Schulleiterin Elke Hirner gemeinsam mit den beiden Entrepreneurship-Koordinatorinnen Petra Perndorfer und Karin Späth sowie mehreren Schüler- Innen der vierten Klasse. Die VertreterInnen der BHAK Eisenerz bei der Verleihung der Auszeichnung durch Martin Polaschek. Foto: Perndorfer
Seite 10 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH Wir wünschen FRÖHLICHE WEIHNACHTEN und viel Glück für das kommende Jahr 2025. Gefunden! Dieses Jahr feiern wir Weihnachten in unserem neuen Zuhause. Ihr neues Zuhause wartet auf Sie! www.giwog.at weil Wohnen Leben ist Infos und Kontakt: GIWOG AG | Montanstraße 1 | 8793 Trofaiach Tel. 050 8888 300 | www.giwog.at Edling 13 | 8793 Trofaiach 0664 / 1255211 Mo. - Fr. nach Terminvereinbarung Neueröffnung Langefelderstraße 12, 8793 Trofaiach | Tel.: +43 (0) 3847 4042 Mo - Fr: 8:00 - 18:00 Uhr | Sa: 8:00 - 12:00 Uhr JETZT NEU IN TROFAIACH! Die MedyBox – Ihre 24/7-Anlaufstelle für rezeptfreie Produkte, auch außerhalb unserer Öffnungszeiten! Frohe Weihnachten & Prosit 2025 Die Errichtung des neuen Trofaiacher Bauhofes hat um rund fünf Prozent weniger gekostet als veranschlagt. Foto: Freisinger Trofaiach. Seit eineinhalb Jahrzehnten steht Mario Abl an der Spitze der Trofaiacher Stadtpolitik. Vor kurzem feierte Mario Abl sein 15-jähriges Jubiläum als Bürgermeister der Stadt Trofaiach. Im November 2009 wurde der damals 38-Jährige als Nachfolger August Wagners angelobt. Auf die Frage nach besonderen Highlights dieser eineinhalb Jahrzehnte nennt Abl aus dem Stand die „Neugründung der Stadt“, wie er sagt, im Jahr 2013. Zwei Jahre vor der steirischen Gemeindestrukturreform hatten sich Trofaiach, Gai und Hafning damals auf eine freiwillige Zusammenlegung verständigt. Die Fusion. „Das war ein Meilenstein und hat uns ganz neue Handlungsspielräume eröffnet, die wir sonst nie gehabt hätten“, sagt Abl über die Fusion von 2013. Finanziell hat sich die neue Stadt gut konsolidieren können, und die Ausrichtung auf eine Rolle als „Lebensmittelpunktgemeinde“ sei ebenfalls aufgegangen, so der Bürgermeister: „Wir hatten zuletzt ein leichtes Plus bei der Bevölkerungsetwicklung, und das ist für eine obersteirische Stadt nicht selbstverständlich.“ Weitere Eckpunkte. Das wohl herausragende Infrastrukturprojekt seiner Amtszeit sei der heuer fertiggestellte neue Bauhof (siehe oben). „Wir haben aber auch sehr viele andere wichtige „Neugründung der Fotolia
Seite 11 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH INGENIEURBÜRO POSCH Ing. Manuel Posch Glanzweg 12, 8793 Trofaiach Tel. 0664 / 19 08 08 1 office@ing-posch.com www.ing-posch.com Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr! Ihr Manuel Posch Vordernberger Straße 19 8793 Trofaiach Tel. 03847 / 68 11 Öffnungszeiten: Di. 14 – 18 Uhr, Mi. 8 – 12 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung NÄHWERKSTÄTTE Monika Prodinger Ich freue mich auf Ihren Besuch! Gewerbepark 10 | 8793 Trofaiach/Gimplach | Tel. 03847 / 30 351 | Mobil: 0664 / 226 54 71 Wir bedanken uns bei allen Kundinnen und Kunden für ihre Treue und wünschen Ihnen schöne Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr! Ihr Reifenprofi in Trofaiach Bauhof-Kostenplan wurde unterschritten Trofaiach. Dieser Tage hat sich der Trofaiacher Finanzausschuss mit der Endabrechnung des Projekts „Bauhof neu“ beschäftigt, und das Resultat ist für die Gemeinde durchaus erfreulich. Für das größte Einzelprojekt in der Geschichte der Stadt waren rund 7,3 Millionen Euro veranschlagt, tatsächlich gekostet hat der Neubau in der Rötzstraße um etwa fünf Prozent weniger, also knapp unter sieben Millionen Euro. Dinge umsetzen können“, sagt Abl, etwa mit Investitionen in die Feuerwehren, in die Bildungs- und Betreuungseinrichtungen und in den Verkehr.“ Als Highlight in emotionaler bzw. sozialer Hinsicht nennt er den Ausbau der Angebote rund um die Trofaiach Plus Karte. „Mit diesen Maßnahmen können wir Menschen in der Stadt ganz gezielt helfen“, so der Bürgermeister. Das Zusammenleben und die Kommunikation seien überhaupt Schlüsselfaktoren. „Eine großartige Rolle dabei spielen auch die mehr als 90 Vereine in der Stadt“, sagt Abl. Stadt war ein Meilenstein“ Mario Abl im Jahr 2024 und bei der Angelobung 2009 mit LH Franz Voves, Vorgänger August Wagner und Bezirkshauptmann Walter Kreutzwiesner. Fotos: Freisinger
Seite 12 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH 8793 TROFAIACH | Hauptstraße 96 Tel. 03847 - 27 68 | Mobil: 0664 - 54 51 544 E-Mail: fz_deutschmann@aon.at ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. u. Mi.: 9.00 - 12.00 und 14.00 - 17.00 Uhr Di. u. Do.: 9.00 - 12.00 Uhr | Fr.: 9.00 - 13.00 Uhr Wir danken allen Kundinnen und Kunden für ihre Treue und wünschen schöne Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr! NEUERÖFFNUNG Andreas Klausner 8793 Trofaiach, Gewerbepark 6 Tel. 0650 / 98 785 61 andi.klausis@klausis-detailing.com Autoaufbereitung und Lackversiegelung mit Trofaiach. Die SchlagerNewcomerin Jasmin Egger präsentiert ihre dritte Single „Schutzengerl“. Mit den Songtiteln „Drauf los“ und „Mistbratl“ ist die Trofaiacherin Jasmin Egger betont frech in ihre Schlagerkarriere gestartet. Mit der dritten Single der Newcomerin wird es nun aber sehr gefühlsbetont und auch sehr persönlich. „Schutzengerl“ heißt das vor knapp einem Monat veröffentlichte Stück, und es ist eine Hommage an die verstorbene Oma. „Das Lied handelt von einem Ode an die Oma sehr wichtigen Menschen in meinem Leben, der leider nicht mehr an meiner Seite ist“, sagt die 32-Jährige, „aber ich weiß, dass dieser Mensch trotzdem immer ganz nahe bei mir ist, meine Oma ist mein persönlicher Schutzengel.“ Auftritte. Zu hören gibt es den neuen Song unter anderem bei zwei Auftritten Jasmin Eggers in der Region. Am Freitag, dem 6. Dezember, ist sie um 16.30 Uhr bei der Brucker Waldweihnacht zu Gast, am Dienstag, dem 10. Dezember, um 17 Uhr auf dem Leobener Christkindlmarkt. Jasmin Egger schlägt mit „Schutzengerl“ besinnliche Töne an. Foto: Egger Wir wünschen unseren Patientinnen und Patienten eine schöne Adventzeit, frohe Weihnachten und alles Gute sowie viel Gesundheit im neuen Jahr! Dr. med. univ. Heinz Michael Tesar, Arzt für Allgemeinmedizin Hauptstraße 93 | 8793 Trofaiach | Tel. 03847 / 3241 E-Mail: ordination@dr-tesar.at | Web: www.dr-tesar.at
Seite 13 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH Eine haarig-schöne Erfolgsgeschichte Trofaiach. 2020 erö net, hat sich „der Salon by Heidi Kastner“ rasch zur gerne besuchten Anlaufstelle für Frisur, Wimpern und Nageldesign entwickelt. Grund genug für eine kleine Jubiläumsgeschichte. Ende Jänner 2020 gab es eine tolle Feier, als Heidi Kastner mit 15 Jahren Berufserfahrung den Schritt ins Unternehmertum wagte und mitten in Trofaiach ihren eigenen Frisiersalon erö nete. Es hat alles perfekt gepasst: Ein kompetentes, sympathisches Team mit Stefanie Brenkusch und Janine Brunner, dazu ein völlig neu gestalteter Salon, äußerst einladend und modern ausgestattet. Doch wenige Wochen später ein Ereignis, an das wir uns alle mehr als ungern erinnern, Corona hatte Österreich den ersten Lockdown beschert, und der Salon musste vorübergehend für ein paar Wochen geschlossen werden. Das Wiederaufsperren hat sich sowohl für Heidi als auch die zahlreichen KundInnen zur grandiosen Win-win-Situation entwickelt. Der Salon wurde geradezu gestürmt, die Sehnsucht nach einer neuen Frisur und ein wenig Schönheitsp ege war riesengroß. Viele Stammkunden. Heidi Kastner und ihr Team sind stolz auf viele Stammkunden, die aus der gesamten Region regelmäßig in den Salon nach Trofaiach kommen, um einerseits durch das vielseitige Angebot bestens betreut zu werden und andererseits dabei die angenehme, familiäre Atmosphäre zu genießen. Wichtig ist dem Team auch, dass die Ansprüche jeder Generation, was zum Beispiel einen passenden, modernen Haarschnitt betri t, abgedeckt werden. Heidi und ihr Team wissen die Treue der Stammkunden sehr zu schätzen und sind dankbar dafür. Haare, Nägel, Wimpern. Natürlich geht es in einem Frisiersalon in erster Linie um das ema Haare, wobei sich das Angebot speziell für Frauen nicht auf das bloße Haareschneiden beschränkt. Farbveränderungen für einen neuen Look sind ebenfalls ein ema wie Haarverlängerungen bzw. -verdichtungen. Stark nachgefragt sind auch Wimpernverlängerungen und -verdichtungen. Ein Trend, der sich zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt hat, ist jener des Nageldesigns. Der Salon by Heidi bietet hier professionelle Lösungen, die die Kundinnen nicht nur durch Ausdruckskraft, sondern auch durch Beständigkeit überzeugen. Bei den männlichen Kunden wird stets für den passenden modischen Haarschnitt gesorgt, und selbstverständlich gibt es auch ein professionelles Bartp egeservice. Erfolgsfaktoren. Hochwertige Produkte und laufende Schulungen – das sind zwei der Erfolgsfaktoren, warum der Salon by Heidi sich in den ersten fünf Jahren einen derart exzellenten Ruf erarbeiten konnte. Hochwertige P egeprodukte wie zum Beispiel das System Professional von Wella sind ebenso selbstverständlich wie Haarverlängerungen von Great Lenghts, der weltweiten Nummer eins in diesem Sektor. Was würden aber die besten P egeprodukte nützen, wenn diese nicht entsprechend angewendet werden. Laufende Schulungen in diesem Bereich, auch was die neuesten Trends im Frisurensektor betri t, sehen Heidi Kastner und ihr Team als Selbstverständlichkeit und Verp ichtung den Kundinnen und Kunden gegenüber. Jubiläumsangebot. Als kleines Dankeschön für die vielen StammkundInnen, aber auch als Einladung an all jene, die noch nie im Salon by Heidi waren, gibt es im Jubiläumsmonat Jänner 2025 einen Nachlass von fünf Prozent auf jeden Haarschnitt. Heidi Kastner und ihr Team würden sich freuen, wenn Sie gemeinsam mit ihnen das Jubiläum feiern. Janine Brunner, Stefanie Brenkusch und Heidi Kastner (v. li.) freuen sich bereits auf Ihren Besuch im Salon. Foto: Kastner & Partner Luchinettigasse 10, 8793 Trofaiach Tel. 03847/2434 office@dersalonbyheidi.at www.dersalonbyheidi.at UNSER TROFAIACH Der Salon bei Heidi Kastner: Modern und einladend – ein Salon zum Wohlfühlen, in dem nur hochwertige Pflegeprodukte zur Anwendung kommen. Fotos: Kastner & Partner
Seite 14 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH Mautgasse 4 8793 Trofaiach Tel. 03847 / 22 25 Inh. Katharina Fürstaller Wir bedanken uns bei all unseren Gästen und Freunden für die Treue und die vielen Besuche bei uns und wünschen ein frohes Weihnachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr 2025! Wir wünschen unseren Patientinnen und Patienten ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute sowie viel Gesundheit im neuen Jahr! Das gesamte Team der Ordination Dr. Regina Puntinger Mo.: 8-11 und 16-19, Di.: 8-11, Mi.: 16-18, Do.+Fr.: 7.30-12 Uhr 8793 Trofaiach, Kehrgasse 43b Tel. 03847 / 6172 www.dr-puntinger.at Dr. med. univ. Regina Puntinger Ärztin für Allgemeinmedizin Hauptstraße 4, 8793 Trofaiach 03847 3733 office@kfzleitner.at Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! www.kfzleitner.at UNSER TEAM SAGT DANKE FÜR IHRE TREUE! Konzert in der Simon-Mühle Trofaiach. Am Samstag, dem 7. Dezember, ist die Band „Pandoras kleine Schwester“ auf Einladung des Kulturvereins Art Mine in der Simon-Mühle in Trofaiach zu Gast. Das Ensemble, dessen Mitglieder alle aus verschiedenen musikalischen Genres kommen, präsentiert dabei ein abwechslungsreiches Programm, das beste Stimmung garantiert. Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 Uhr, Karten sind unter Tel. 03847/3091910 oder online auf www.artmine.at erhältlich. „Pandoras kleine Schwester“ gibt ein Gastspiel in Trofaiach. Foto: Benedikt Mit ihrem Galakonzert zum 150er begeisterte die Stadtkapelle rund 600 Gäste in
Seite 15 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH ZINK GmbH Gewerbepark Nord 11 8793 Trofaiach 03847 / 94100 office@zink-dach.at www.zink-dach.at Werner, Daniel und Carina Klammler mit Sandra Kössler (von links). Foto: Fotoliesl Wir bedanken uns bei unseren Kundinnen und Kunden und wünschen ihnen schöne Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr! FROHE WEIHNACHTEN & EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR WÜNSCHT IHNEN DAS TEAM VON RUND-UM FROHE WEIHNACHTEN & EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR WÜNSCHT IHNEN DAS TEAM VON RUNDUM FROHE WEIHNACHTEN & EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR WÜNSCHT IHNEN IHR TEAM VON RUND-UM rund-um HAUPTSTRASSE 74, 8793 TROFAIACH | 03847 5570 Di, Mi, Fr 08:00 - 18:00 Uhr, Sa 08:00 - 12:00 Uhr Als kleines Dankeschön für Ihre Treue erhalten Sie bei Ihrem Besuch im Dezember 2024 ein kleines Geschenk. Ein klangvoller runder Geburtstag Trofaiach. Zum Ausklang ihres 150. Jubiläumsjahres gab die Stadtkapelle Trofaiach ein großes Galakonzert in der Mehrzweckhalle. Rund 600 Besucherinnen und Besucher erfreuten sich am musikalischen Reigen, zu dem neben den 60 aktiven Musikerinnen und Musikern der Stadtkapelle auch die GesangssolistInnen Madeleine Ehweihner, Patrizia Scheuchenstuhl, Manuel Marchler und Michael Kaufmann beitrugen. Besinnliches im Museumsdepot Trofaiach. Für einen weihnachtlichen Konzertabend ist das Trio „Klanglandschaft“ mit Bernd Kohlhofer, Werner Reiter und Kurt Maier am Donnerstag, dem 19. Dezember, im Museumsdepot Trofaiach zu Gast. Ergänzt wird die besinnliche Veranstaltung durch eine szenische Lesung von Hannes Feurer. Beginn ist um 19 Uhr, Vorverkaufskarten sind ab sofort unter Tel. 0699/13005202 oder via E-Mail unter wolfgang. slamnig@museum-trofaiach.at erhältlich. Bernd Kohlhofer, Werner Reiter, Hannes Feurer und Kurt Maier (v. li.) verbreiten gemeinsam vorweihnachtliche Stimmung im Museumsdepot. Foto: Kohlhofer der Mehrzweckhalle. Foto: Stadtkapelle trachten feiler Langefelderstr. 2 8793 Trofaiach Tel. 03847 / 2308 www.trachten-feiler.at GUTSCHEIN -10% auf Ihren gesamten Einkauf bei Barzahlung in unserem Geschäft Freude schenken mit exklusiver Trachtenmode und Gutscheinen von Trachten Feiler!
Seite 16 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH Tel. + Fax 03847/30 261 ◆ Mobil 0676/56 66 262 Gewerbepark 3 ◆ 8793 Gimplach bei Trofaiach E-Mail: dachspenglerei.friedl@aon.at www.dachdeckerei-friedl.at Um Ihr Dach bemüht! Ob Neubau, Althaussanierung oder Reparaturen – alle Arbeiten werden mit Sorgfalt erledigt. Von der Beratung bis zum fertigen Dach wird der Bauherr nach dem Motto „klein aber fein” betreut. Ihre Vorstellungen und unsere Liebe zum Detail sind die besten Voraussetzungen, dass Sie an Ihrem Dach ein Leben lang Freude haben. DER TROFAIACHER DACHDECKER UND SPENGLER Wir bedanken uns bei allen Kundinnen und Kunden für ihr Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten sowie alles Gute im neuen Jahr! Trofaiach. Seit 2022 unter- stützt die Handarbeitsrunde Trofaiach verschiedenste karitative Projekte. Die Trofaiacher Handarbeitsrunde wurde 2022 von der damals 21-jährigen Anna Rieberer ins Leben gerufen. Nachdem sie während des Corona-Lockdowns ihre Liebe zum Stricken wiederentdeckt hatte, startete sie über die Facebook-Gruppe „Trofaiach – My Hometown“ einen Aufruf, um Gleichgesinnte zu finden – und das mit großem Erfolg. Im ehemaligen Gasthaus Reichmann wurde ein geeigneter Treffpunkt gefunden, wo sich die Gruppe nun alle zwei Wochen zum gemeinsamen Stricken und Häkeln zusammenfindet. Um ihrem Hobby auch einen sozialen Sinn zu verleihen, unterstützt die Handarbeitsrunde immer wieder karitative Projekte. So entstanden über die Zeit unter anderem Socken, Der Strickrunde gehören Frauen im Alter von 23 bis zirka 70 Jahren an, alle zwei Wochen treffen sie einander im ehemaligen Gasthaus Reichmann. Foto: KK Trofaiacher Socken für Patientinnen mit Unterleibskrebs. Foto: KK Trofaiach. Jasmin Jordak hat eine neue Anlaufstelle für Gewaltprävention geschaffen. Im Oktober hat sich die Trofaiacherin Jasmin Jordak als Gewaltpädagogin selbstständig gemacht und beschreitet damit neue Wege. „Meines Wissens bin ich in der Steiermark die einzige, die das in dieser Form anbietet“, sagt die gebürtige Wienerin, die seit 15 Jahren in der Obersteiermark lebt und zuvor unter anderem im Frauenhaus Kapfenberg sowie als Betreuerin schwer traumatisierter Jugendlicher tätig war. Zudem arbeitet sie im Trofaiacher Jugendzentrum und auf Bestellung durch die Justiz auch als gerichtlicher Kinderbeistand. Als Selbstständige bietet Jordak in der Trofaiacher Hauptstraße 49 Workshops für Kinder und Jugendliche an, um deren Konfliktfähigkeit und zugleich deren Selbstbewusstsein zu stärken. „Die Inhalte sind altersabhängig unterschiedlich, mit Sechs- bis Zehnjährigen gehe ich natürlich anders an die Dinge heran als mit Teenagern“, sagt sie. Ein besonderer Schwerpunkt ist das Thema Mobbing – „das beschäftigt auch die Eltern sehr, die Rat und Hilfe für ihre Kinder suchen.“ Zielgruppe sind aber auch die Eltern selbst, nämlich für Seminare rund um gewaltfreie Erziehung. „Wichtig ist mir der präventive Ansatz, das Bewusstsein für die Materie und die Achtsamkeit, ohne dass etwas passiert sein muss“, so Jordak. Ihr Konzept hat sie beim Land Steiermark eingereicht. „Es wäre schön, wenn die öffentliche Hand die Menschen, die das Angebot in Anspruch nehmen, mit Förderungen unterstützen könnte, sagt sie. Helfen, das ist ihre Trofaiacher Pionierin Jasmin Jordak hat sich als Gewaltpädagogin selbstständig gemacht. Foto: KK
Seite 17 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9 - 12 und 14 - 18 Uhr Martin Reiter Buchengasse 21, 8793 Trofaiach Tel. 03847 / 3689, Mobil 0650 / 56 55 036 E-Mail: espresso-line@a1.net www.espresso-line.at Wir wünschen allen unseren Kunden schöne Weihnachten sowie alles Gute im neuen Jahr! Laintal 50, 8793 Trofaiach, Mobil: 0676/84 59 17 202 Tel. + Fax: 03847/24 56, E-Mail info@rubinigg.at, www.rubinigg.at W r e a k e n e K n e ü hr e tra un w n c e h rh e he u l e u a e a r! Reservierungen 0680/2204879 Espresso Line feiert den 20er Trofaiach. Die erfolgreiche Reparatur seiner eigenen defekten Kaffeemaschine war für Martin Reiter vor 20 Jahren der erste noch unbewusste Schritt zur Gründung der Firma Espresso Line. Nur sechs Monate später machte er sich damit selbstständig, und nach nur eineinhalb Jahren war die Nachfrage so groß, dass er seine Frau Sabine im Betrieb anstellte. Nach wie vor ist Espresso Line in Trofaiach der einzige Sabine und Martin Reiter bedanken sich bei ihren Kunden für die langjährige Treue. Foto: EW Betrieb in der gesamten Obersteiermark, der Reparaturen an Kaffeemaschinen durchführt, bis heute wurden in dem Familienunternehmen rund 40.000 Geräte instandgesetzt und gewartet. Martin Reiter, der sich bei all seinen Kunden für deren Treue bedankt, startet mit einer Neuerung ins nächste Jahr: Ab Anfang 2025 werden ausschließlich Kaffeemaschinen der Marken Jura, Delonghi und Saeco repariert. BEI AKUTEN SCHMERZEN BEI CHRONISCHEN SCHMERZEN GANZHEITLICHES KONZEPT Ich helfe ... BARBARA SPERL MAG. MAG.A. BARBARA SPERL GIMPLACH 42, 8793 TROFAIACH TELEFON +43 676 72 89 086 E-MAIL SPERL.BARBARA@OUTLOOK.COM FACEBOOK FACEBOOK.COM/SPERLBARBARA Auch ein Hilfsprojekt in Nepal wird mit warmer Kleidung unterstützt. Foto: KK Schals, Hauben, Handschuhe und andere Artikel für die Steirische Krebshilfe, ein privates Entwicklungshilfeprojekt in Nepal, die Beratungsstelle Libit sowie die Kinderambulanz und die Kinderintensivstation am LKH Leoben. Um diese Initiative weiterführen und vielleicht sogar noch verstärken zu können, freuen sich Anna Rieberer und ihre Mitstreiterinnen über neue Mitglieder wie auch über Woll- und Garnspenden. Nähere Info gibt es via E-Mail unter anna.rieberer@gmail.com. Masche
Seite 18 4./5. Dezember 2024 www.rundschau-medien.at TROFAIACH Renker K. Weiss, MSc MBA Hauptstraße 67, 8793 Trofaiach Tel. 0676 / 486 96 90 ERFOLGREICH INS NEUE JAHR STARTEN! Das perfekte Geschenk für Weihnachten! „Die Elemente des VerHANDelns“ – die Neuerscheinung von Renker K. Weiss und Jelka Lavrih Sztajnbok. Ein Buch für alle, die sich erstmals mit Verhandlungen im Detail beschäftigen und alle, die ihr Wissen erweitern oder auffrischen wollen. Mit vielen Tipps aus der Praxis, Erfolgs- und Misserfolgsbeispielen, Hintergrundwissen sowie fundierten Erkenntnissen der Wissenschaft. Das Buch ist auf www.renker.at sowie auf den OnlinePlattformen von Amazon, Morawa und Thalia erhältlich. Stückelschwaiger OG Hauptstraße 9a, 8793 Trofaiach Telefon 03847 / 2879 ford@stueckelschwaiger.com STÜCKELSCHWAIGER OG bp -Service-Station – Espresso – §57a Überprüfung Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch wünscht Ihnen Gerhard Opitz mit Küchenmitarbeiterin Sandra Havlena (li.) und Hausleiterin Kerstin Pöltl. Foto: Senecura Auszeichnung fürs Ehrenamt Trofaiach. Insgesamt 37 ehrenamtliche HelferInnen wurden heuer von Senecura für ihr besonderes Engagement in den steirischen Pflege- und Sozialzentren ausgezeichnet, darunter auch Gerhard Opitz vom Sozialzentrum Trofaiach. Er wurde für seinen Einsatz während des jüngsten Hochwassers gewürdigt, als er trotz einem Totalausfall der Küche die Versorgung der Bewohner- Innen sicherstellte, indem er das Essen täglich aus einem anderen Sozialzentrum abholte. Trofaiach. Strom für rund 8000 Haushalte soll der Windpark Silbersberg auf dem Klammkogel an der Gemeindegrenze von Trofaiach und Vordernberg schon bald im Regelbetrieb liefern. Im Probelauf drehen sich die Räder bereits seit etwa zwei Monaten. Die vier Anlagen vom Typ Vestas V117 wurden sehr zügig im heurigen Sommer errichtet. Die Zahl 117 steht für den Rotordurchmesser in Metern, als Gesamthöhe werden 150 Meter erreicht. Jedes der Der Aufbau erfolgte reibungslos, zwischen offiziellem Spatenstich und Beginn des Probebetriebs lagen nur rund vier Monate. Foto: IG Windkraft/Kohl Reichlich Strom von der Höh’ vier Räder kann knapp 3,5 Megawatt an Spitzenleistung generieren. Betreiber des Windparks ist die direkt in Trofaiach ansässige Grünstrom GmbH, an welcher die Stadtwerke Trofaiach und die Stadtwerke Judenburg zu jeweils 30 und die Mürztaler Windheimat GmbH zu 40 Prozent beteiligt sind. Das Unternehmen betreibt auch den im vergangenen Jahr eröffneten Photovoltaikpark Schloßbauer mit 15.600 Sonnenstrom-Modulen.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0ODA=